民间借贷纠纷 (2016)苏03民终6214号
裁判要旨
合法的民间借贷关系应予保护。杨岭出示的证据可以互相印证,2014年5月4日,于青春与杨岭就此前借款进行结算后,于青春尚欠本息110万元并出具借条一份的事实。于青春对出借本金数额持有异议,没有证据证明双方结算时有违反法律禁止性规定行为,故可以确认其尚欠杨岭110万元债务应予偿还。综上,原审法院遂判决:于青春于本判决生效之日起十日内偿还杨岭借款110万元。案件受理费14700元,由于青春负担。二审期间,双方当事人均未提交新证据。本案二审期间的争议焦点为:双方当事人是否因本案借条存在110万元的借款关系。本院认为,在民间借贷纠纷案件中,借据是最基本的证据,其既是证明双方存在借贷合意的直接证据,也是证明款项已经实际交付的直接证据,具有较强的证明力。本案中,于青春出具的借条明确载明了借款的事实,且证人张化一审出庭时也对借条的形成过程作了较为合理的陈述。于青春虽称出具借条的目的是请杨岭向他人索要款项,但未提供证据证明。因此,结合借条及证人证言等现有证据,原审法院认定双方当事人存在110万元的借款关系并无不当。于青春的上诉主张不能成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款
摘要
合法的民间借贷关系应予保护。杨岭出示的证据可以互相印证,2014年5月4日,于青春与杨岭就此前借款进行结算后,于青春尚欠本息110万元并出具借条一份的事实。于青春对出借本金数额持有异议,没有证据证明双方结算时有违反法律禁止性规定行为,故可以确认其尚欠杨岭110万元债务应予偿还。综上,原审法院遂判决:于青春于本判决生效之日起十日内偿还杨岭借款110万元。案件受理费14700元,由于青春负担。二审期间,双方当事人均未提交新证据。本案二审期间的争议焦点为:双方当事人是否因本案借条存在110万元的借款关系。本院认为,在民间借贷纠纷案件中,借据是最基本的证据,其既是证明双方存在借贷合意的直接证据,也是证
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终6214号上诉人(原审被告):于青春,男,1963年3月8日生,汉族,住邳州市。委托诉讼代理人:周林,江苏水杉律师事务所律师。被上诉人(原审原告):杨岭,男,1974年1月30日生,汉族,住邳州市。委托诉讼代理人:庄思武,江苏景来律师事务所律师。委托诉讼代理人:于元元,江苏景来律师事务所实习律师。上诉人于青春因与被上诉人杨岭民间借贷纠……