故意伤害 （2015）日刑一终字第01号

被告人加拉和仓吉用石头故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。两被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款、第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十三条第一款之规定，判决如下：被告人加拉犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；被告人仓吉犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月缓刑一年；被告人加拉和仓吉共同赔偿附带民事诉讼原告人普布旦增医药费20824元（两次住院的住院费），护理费4300元（15天×50元×2人＋56天×50天），误工费3550（71天×50天）元，伙食费4615（71天×65元）元，合计33289元。上诉人普布旦增诉称，对两被告人的量刑上没有异议，但对附带民事赔偿方面提出以下上诉意见：一是本人当年在拉萨市尼木县承包一项工程，亏损46名民工的工资及利益损失共计89964元；二是要求两被告人赔偿其雇佣人员收割青稞产生的费用10750元；三是由于两被告

被告人加拉和仓吉用石头故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。两被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款、第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十三条第一款之规定，判决如下：被告人加拉犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；被告人仓吉犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月缓刑一年；被告人加拉和仓吉共同赔偿附带民事诉讼原告人普布旦增医药费20824元（两次住院的住院费）

西藏自治区日喀则市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）日刑一终字第01号原公诉机关西藏拉孜县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）普布旦增，男，藏族，1977年5月1日出生，文盲，农民，拉孜县扎西岗乡人，现住拉孜县。被上诉人（原审被告人）加拉，男，藏族，1990年5月2日出生，文盲，农民，拉孜县扎西岗人，住拉孜县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年9月27日被西藏拉孜县公……