民间借贷纠纷 （2019）渝01民终9124号

案涉《借条》系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立，合法有效。《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。胡勤分别于2017年4月17日出借借款30万元、2017年5月9日出借借款20万元，且彭章龙亦认可收到上述借款，该院依法认定彭章龙尚欠胡勤借款本金50万元的事实成立。现借款期限届满，彭章龙已经逾期还款，除应当继续承担偿还借款本金并支付利息的责任外，还应当承担逾期还款的违约责任。案涉《借条》约定的利息计算标准过高，现胡勤自愿调整为按照月利率2%计算，符合法律规定，该院予以支持。故彭章龙应当向胡勤偿还借款本金50万元并支付利息（含逾期利息，分别以30万元为基数，从2017年4月17日起；以20万元为基数，从2017年5月9日起；均按照月利率2%计算至付清时止）。胡勤为实现本案债权而支出律师费15000元，根据双方之间的约定，该费用应当由彭章龙承担。楚国城公司以担保人的身份在案涉《借条》上盖章确认，自愿为彭章龙的上述借款债务承担连带保证责任担保，应当对上述债务承担连带清偿责任。胡勤提起本案诉讼的时间在保证期间及诉

案涉《借条》系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立，合法有效。《中华人民共和国合同法》第二百一十条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。胡勤分别于2017年4月17日出借借款30万元、2017年5月9日出借借款20万元，且彭章龙亦认可收到上述借款，该院依法认定彭章龙尚欠胡勤借款本金50万元的事实成立。现借款期限届满，彭章龙已经逾期还款，除应当继续承担偿还借款本金并支付利息的责任外，还应当承担逾期还款的违约责任。案涉《借条》约定的利息计算标准过高，现胡勤自愿调整为按照月利率2%计算，符合法律规定，该院予以支持。故彭章龙应当向胡勤偿还借款本金50万元并

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）渝01民终9124号上诉人（原审被告）：彭章龙，男，1953年11月8日出生，汉族，住湖北省荆门市掇刀区。委托诉讼代理人：谢守宇，湖北京中金律师事务所律师。上诉人（原审被告）：楚国城旅游开发有限公司，住所地湖北省荆门市沙洋县纪山镇（207国道西侧），统一社会信用代码914208227476674281。法定代表人：彭章龙，董事长。委托诉讼代理人：……