生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）浙08民终857号

无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。本案被告毛某1因其行为客观上造成了原告刘某1的恐惧，诱发其逃跑后摔伤，其父母即被告郑某、毛某2应承担相应的赔偿责任，综合全案情况，可由被告郑某、毛某2对原告合理的损失承担40%的赔偿责任。原告合理的损失为：医疗费1363.21元、护理费600元、交通费50元、精神损害抚慰金5000元，共计7013.21元。综上，原告合理的诉讼请求，法院予以支持。被告合理的辩称，法院予以采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十二条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条之规定，判决：一、被告郑某、毛某2赔偿原告刘某1医疗费、护理费、交通费、精神损害抚慰金7013.21元的40%即2805.28元，扣除已支付的80元，余款2725.28元，限于判决生效之日起十日内履行完毕。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍

无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。本案被告毛某1因其行为客观上造成了原告刘某1的恐惧，诱发其逃跑后摔伤，其父母即被告郑某、毛某2应承担相应的赔偿责任，综合全案情况，可由被告郑某、毛某2对原告合理的损失承担40%的赔偿责任。原告合理的损失为：医疗费1363.21元、护理费600元、交通费50元、精神损害抚慰金5000元，共计7013.21元。综上，原告合理的诉讼请求，法院予以支持。被告合理的辩称，法院予以采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十二条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适

浙江省衢州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙08民终857号 上诉人（原审原告）：刘某1，女，2010年4月5日出生，汉族，住浙江省江山市。 法定代理人：王某，女，1979年10月2日出生，汉族，住浙江省江山市，系刘某1之母。 法定代理人：刘某2，男，1979年6月1日出生，汉族，住浙江省江山市，系刘某1之父。 委托诉讼代理人：王秋红，女，1977年6月24日出生，汉族，住浙江省江……