（2014）肇中法执字第5号

本案当事人住所地及被执行人的财产所在地均位于怀集县人民法院辖区内，且本案与怀集县人民法院（2010）怀刑初字第77号案件有关联，为便于执行被执行人的财产，可将本案指定怀集县人民法院执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：一、指定怀集县人民法院执行本院的（2012）肇中法刑初字第32号刑事附带民事判决第二判项。二、指定执行文书由怀集县人民法院送达当事人。三、本院（2014）肇中法执字第5号案作销案处理。四、怀集县人民法院在收到案卷材料之日起六个月内执结该案，并向本院执行局报告执行结果。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　陈　彤审判员　聂庆光审判员　龙建全二〇一四年一月十七日书记员　彭家彬 来源：

本案当事人住所地及被执行人的财产所在地均位于怀集县人民法院辖区内，且本案与怀集县人民法院（2010）怀刑初字第77号案件有关联，为便于执行被执行人的财产，可将本案指定怀集县人民法院执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：一、指定怀集县人民法院执行本院的（2012）肇中法刑初字第32号刑事附带民事判决第二判项。二、指定执行文书由怀集县人民法院送达当事人。三、本院（2014）肇中法执字第5号案作销案处理。四、怀集县人民法院在收到案卷材料之日起六个月内执结该案，并向本院执行局报告执行结果。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　陈　彤审判员　聂庆光审判员　

广东省肇庆市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）肇中法执字第5号申请执行人黄段妹，女，1966年7月22日出生，汉族，住所地怀集县怀城镇。委托代理人梁江，男，1967年4月17日出生，汉族，住所地怀集县怀城镇。被执行人蔡学锋，男，1980年3月4日出生，汉族，住所地怀集县坳仔镇。因犯故意伤害罪，被广东省高级人民法院终审判决有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年。现在服刑之中。关于黄段妹申请执行蔡学……