委托合同纠纷 （2016）川01民初769号

本案因张妮为加拿大国籍，故为涉外合同纠纷。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：“当事人可以选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。因双方当事人未选择法律适用，故本案应适用与合同有最密切联系的国家的法律，即中华人民共和国法律。张妮与金同辉公司、新同辉公司签订的《委托经营协议》，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应当按照合同约定全面履行各自的义务。合同签订后，金同辉公司在2014年12月前，按约履行支付经营收益的义务，但自2015年1月起，即未按照合同约定向张妮支付经营收益，其行为违约，应当承担违约责任。该协议约定2014年11月1日至2017年10月31日，每年的经营收益按商业用房购房总价款的10%扣除代缴税金后实际支付；2014年11、12月张妮的经营收入为每月5602.92元。故金同辉公司应按每月5602.92元向张妮支付自2015年1月起至2016年9月的经营收入。张妮主张的此后的经营收入，鉴于履行期限尚未届满，本院不予支持。张妮要

本案因张妮为加拿大国籍，故为涉外合同纠纷。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：“当事人可以选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。因双方当事人未选择法律适用，故本案应适用与合同有最密切联系的国家的法律，即中华人民共和国法律。张妮与金同辉公司、新同辉公司签订的《委托经营协议》，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应当按照合同约定全面履行各自的义务。合同签订后，金同辉公司在2014年12月前，按约履行支付经营收益的义务，但自2015年1月起，即未按照

中华人民共和国四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民初769号原告：张妮（ZHANGNI），女，1975年11月11日出生，加拿大国籍。委托诉讼代理人：张钟澍（系张妮之父），男，1947年3月17日出生，住中华人民共和国四川省成都市武侯区。被告：成都金同辉物业管理有限公司，住所地中华人民共和国四川省成都市武侯区龙爪小区同辉购物中心。法定代表人：王长春，董事长。被告：成都新同……