（2015）唐民二终字第693号

公民的合法权益受法律保护。原告与被告之间的保险合同系双方真实意思表示，合法有效，本院予以确认。本案事故发生在保险期间，被告中国大地财产保险股份有限公司唐山中心支公司应依保险合同约定和法律规定全面履行义务，对原告李彩辉此次事故中所造成的合理损失应在车辆损失险限额内予以赔偿。唐山市曹妃甸区公安交通警察支队第一交通警察大队对本次交通事故作出的事故认定书，事实清楚，双方均无异议，本院予以确认。河北博泰安保险公估有限公司系经中国保险监督管理委员会批准成立的全国性、综合性保险公估机构且系由事故认定部门，其出具的公估报告书真实合法有效，本院予以确认。被告中国大地财产保险股份有限公司唐山中心支公司对公估报告书虽申请重新鉴定，但并未提供足以反驳的相关证据，不符合民事诉讼证据规则规定的重新鉴定的情形，故对该项主张本院不予支持。公估费、施救费均为查明案件事实，确定保险标的的损失程度，防止、减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，且有相应票据予以佐证，原告诉讼请求成立，本院依法予以支持。原告的损失应扣除对方肇事车主无责任强制保险应赔偿的车辆损失100元。遂判决：被告中国大地财产保险股份有限公司唐山中心支

公民的合法权益受法律保护。原告与被告之间的保险合同系双方真实意思表示，合法有效，本院予以确认。本案事故发生在保险期间，被告中国大地财产保险股份有限公司唐山中心支公司应依保险合同约定和法律规定全面履行义务，对原告李彩辉此次事故中所造成的合理损失应在车辆损失险限额内予以赔偿。唐山市曹妃甸区公安交通警察支队第一交通警察大队对本次交通事故作出的事故认定书，事实清楚，双方均无异议，本院予以确认。河北博泰安保险公估有限公司系经中国保险监督管理委员会批准成立的全国性、综合性保险公估机构且系由事故认定部门，其出具的公估报告书真实合法有效，本院予以确认。被告中国大地财产保险股份有限公司唐山中心支公司对公估报告书

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第693号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市路北区学院路蓝天楼锅炉房西侧。负责人：张素平，该公司经理。委托代理人：哈增辉，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李彩辉，农民。委托代理人：刘立彬，河北存鹏律师事务所律师。上诉人中国大地财产保险股份有限公司唐山中心支公司因财产保险合同纠纷一案，不服河北……