故意伤害 (2019)云03刑终518号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)王明相故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,一人轻微伤,其行为已构成故意伤害罪。应依法惩处。关于原审附带民事诉讼原告人涂某1、涂某2上诉要求改判由附带民事诉讼被告人王明相、王明某共同赔偿其二人的经济损失85310.84元。经查,涂某1、涂某2被伤后所造成的有关损失,原判已经根据查明的事实,依法公正地作出了认定,涂某1、涂某2没有举证证明受伤后四个月无法从事正常的劳动作业,五个月不能从事正常的运输作业的相关证据,故其上诉理由不能成立,本院不予采纳。关于原审被告人王明相上诉提出被害人涂某1对激化矛盾有责任,其具有自首情节,系初犯偶犯,愿意赔偿被害人经济损失,被害人的损伤为轻伤二级,伤势较轻,原判对其量刑过重。原判判决其承担80%的民事责任有失公平,本案损害后果主要是涂某1到场激化矛盾引起,其只应承担50%的民事赔偿责任。经查,其具有自首情节和涂某1对损害发生有过错,原判均已作了认定评判;其行为造成涂某1轻伤二级的后果,原判判定其承担80%的民事责任并无不当;其愿意赔偿损失,但没有实际给付行为。故其上诉理由不能成立,应予驳回。综上所述,原判认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当
摘要
上诉人(原审被告人)王明相故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,一人轻微伤,其行为已构成故意伤害罪。应依法惩处。关于原审附带民事诉讼原告人涂某1、涂某2上诉要求改判由附带民事诉讼被告人王明相、王明某共同赔偿其二人的经济损失85310.84元。经查,涂某1、涂某2被伤后所造成的有关损失,原判已经根据查明的事实,依法公正地作出了认定,涂某1、涂某2没有举证证明受伤后四个月无法从事正常的劳动作业,五个月不能从事正常的运输作业的相关证据,故其上诉理由不能成立,本院不予采纳。关于原审被告人王明相上诉提出被害人涂某1对激化矛盾有责任,其具有自首情节,系初犯偶犯,愿意赔偿被害人经济损失,被害人的损伤为轻伤二级,
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)云03刑终518号原公诉机关云南省会泽县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)涂某1,男,1990年10月3日生,汉族,云南省会泽县人,农民,户籍地会泽县。现在云南省第四监狱服刑。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)涂某2,男,1975年6月1日生,汉族,云南省会泽县人,农民,户籍地会泽县。上诉人(原审被告人)王明相,男,19……