故意伤害 (2019)甘01刑终142号
裁判要旨
被告人裴某平因家庭纠纷与亲属发生矛盾后,未能冷静处置而与亲属发生冲突,在冲突过程中故意伤害他人身体,致人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。被告人裴某平到案后如实供述自己的罪行,且赔偿被害人经济损失,取得被害人的谅解,同时本案也是因家庭纠纷等民间矛盾而引发,双方均未能冷静处置以至于矛盾激化,故被告人裴某平犯罪情节轻微不需要判处刑罚。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十七条之规定,以被告人裴某平犯故意伤害罪,免予刑事处罚。上诉人裴某平提出其没有伤害被害人的故意,只是阻止被害人对其的伤害行为;被害人向侦查机关、检察机关提出撤案,但被拒绝;被害人有旧伤,其轻伤二级的伤情不是上诉人造成的上诉理由。经审理查明,2017年3月24日18时许,上诉人裴某平在兰州市城关区天水南路其家中,因家庭琐事与岳母李某霞发生争执后将李某霞推倒致伤。被害人李某霞的伤情经医院诊断为:胸12压缩性骨折。经鉴定,被害人李某霞所受损伤程度评定为轻伤二级。认定上述事实的证据有原公诉机关提交,并经原审法庭质证、认证的被害人陈述、证人证言、现场指认笔录及照片、辨认笔录、短信截图、病历材料、
摘要
被告人裴某平因家庭纠纷与亲属发生矛盾后,未能冷静处置而与亲属发生冲突,在冲突过程中故意伤害他人身体,致人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。被告人裴某平到案后如实供述自己的罪行,且赔偿被害人经济损失,取得被害人的谅解,同时本案也是因家庭纠纷等民间矛盾而引发,双方均未能冷静处置以至于矛盾激化,故被告人裴某平犯罪情节轻微不需要判处刑罚。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十七条之规定,以被告人裴某平犯故意伤害罪,免予刑事处罚。上诉人裴某平提出其没有伤害被害人的故意,只是阻止被害人对其的伤害行为;被害人向侦查机关、检察机关提出撤案,但被拒绝;被害人有旧伤,其轻伤
正文(节选)
甘肃省兰州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2019)甘01刑终142号原公诉机关兰州市城关区人民检察院。上诉人(原审被告人)裴某平,男,汉族,1985年10月1日出生于甘肃省秦安县,硕士研究生文化,系中国科学院近代物理研究所职工,户籍所在地:兰州市城关区,住兰州市城关区。2017年8月14日因本案被监视居住。兰州市城关区人民法院审理兰州市城关区人民检察院指控的原审被告人裴某平犯故意伤害罪一案,于……