保险纠纷 （2019）冀01民终7671号

《中华人民共和国保险法》第十二条第六款规定：“保险利益是指投保人或者被保险人对保险标的具有的法律上承认的利益。”一般来讲，应从宽认定保险利益，以便更好的发挥保险制度的功能，保护被保险人的合法权益。该条款所述的“法律上承认的利益”不能仅仅理解为“合法权利”，而应理解为“合法的经济权利”。本案原告聂海梦借用田丽芬的机动车辆，其即享有合法的经济利益，对该车具有法律上承认的保险利益。另从《中华人民共和国道路交通安全法》以及《机动车交通事故责任强制保险条例》以及《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条的立法目的来看，其首要目的在于对受害人的损害进行赔偿。换言之，只要是由于该机动车的驾驶行为给他人造成损害的，无论具体的驾驶人是谁，保险公司都应当赔偿。原告聂海梦作为车辆借用人，在使用车辆过程中发生交通事故，被告人保石家庄公司应承担赔偿责任。案涉被保险车辆的登记车主为田丽芬，田丽芬将该车借给原告聂海梦实际使用。原告聂海梦拥有机动车驾驶证，具备必要的驾驶能力。事故发生时，原告聂海梦基于借用关系获得了被保险车辆的合法使用权。使用权是法律所承认的合法权利类型之一，且承载了田丽芬与该车辆有关的合法财产权益。因此

《中华人民共和国保险法》第十二条第六款规定：“保险利益是指投保人或者被保险人对保险标的具有的法律上承认的利益。”一般来讲，应从宽认定保险利益，以便更好的发挥保险制度的功能，保护被保险人的合法权益。该条款所述的“法律上承认的利益”不能仅仅理解为“合法权利”，而应理解为“合法的经济权利”。本案原告聂海梦借用田丽芬的机动车辆，其即享有合法的经济利益，对该车具有法律上承认的保险利益。另从《中华人民共和国道路交通安全法》以及《机动车交通事故责任强制保险条例》以及《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条的立法目的来看，其首要目的在于对受害人的损害进行赔偿。换言之，只要是由于该机动车的驾驶行为给他人造成损害的

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终7671号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，营业场所：石家庄市桥西区自强路6号，统一社会信用代码：91130100804433442P。 负责人：王翔，公司总经理。 委托诉讼代理人：李健、王书云，北京德恒（石家庄）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：聂海梦，男，1987年4月4日出生，汉族，住……