生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)京02民终9600号
裁判要旨
根据《中华人民共和国侵权责任法》之规定,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。本案中,结合双方的当庭陈述、证据及法院从派出所调取的录像及笔录,法院认为双方因为邻里纠纷发生矛盾,应理性冷静的处理,在该事件中,双方均未能克制情绪,采取谩骂、打架的方式解决纠纷,双方对于损害后果负有均等的过错。对于王兰英产生的损失,王兰英和王盛负有均等的责任。王兰英称盛素珍怂恿王盛打人,从证据中无法显示,王兰英无法证明其主张,故王兰英主张盛素珍负有连带责任,法院不予认可。根据法院的审查,王兰英的医疗费中因治疗此次受伤的部分系合理损失,法院予以认可。王盛主张王兰英的很多药费系治疗糖尿病产生的,对此没有提交有效证据,没有事实依据。交通费应结合就医次数和就医路程认定,王兰英主张的费用过高,且提交的证据中和就医时间不吻合,法院将结合其就医次数及路程予以认定为200元。关于护理费,王兰英未提供任何证据,法院不予支持。精神损失费没有依据,法院不予支持。住院伙食补助费系因住院产生的费用,王兰英未住院,故上述费用不予支持。判决:一、自判决生效之日起七日内,王
摘要
根据《中华人民共和国侵权责任法》之规定,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。本案中,结合双方的当庭陈述、证据及法院从派出所调取的录像及笔录,法院认为双方因为邻里纠纷发生矛盾,应理性冷静的处理,在该事件中,双方均未能克制情绪,采取谩骂、打架的方式解决纠纷,双方对于损害后果负有均等的过错。对于王兰英产生的损失,王兰英和王盛负有均等的责任。王兰英称盛素珍怂恿王盛打人,从证据中无法显示,王兰英无法证明其主张,故王兰英主张盛素珍负有连带责任,法院不予认可。根据法院的审查,王兰英的医疗费中因治疗此次受伤的部分系合理损失,法院予以认可。王
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终9600号上诉人(原审原告):王兰英,女,1962年1月15日出生。被上诉人(原审被告):王盛(精神残疾),男,1984年10月1日出生。法定代理人:李露(王盛之妻),1984年6月6日出生。被上诉人(原审被告):盛素珍,女,1960年1月18日出生。上诉人王兰英因与被上诉人王盛、盛素珍生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服北京市东城区人……