民间借贷纠纷 （2017）豫01民终11471号

债务应当清偿。从原告提供的《借款协议》及转账凭证可以证明原、被告之间存在民间借贷关系，该借款协议系双方当事人的真实意思表示，双方均应当按照协议约定履行各自的权利义务。被告未按照协议约定的期限履行还款义务，酿成纠纷，应承担全部责任。根据双方签订的《借款协议》的约定，被告逾期还款达到15天以上的，原告有权提前终止本协议，现被告逾期还款达到15天以上，原告向该院提起诉讼，要求解除双方签订的《借款协议》符合合同约定，该院予以确认。《借款协议》中约定借款本金为482121.51元，但原告向被告实际支付的款项为299800元，故该院认定借款金额实为299800元，且原告认可被告已经偿还4期，已经偿还的借款本金为53569.06元，故被告应当偿还的借款本金为246230.94元。关于原告要求的利息、罚息、违约金，本院按照年利率24%予以支持，过高部分不予支持。原告诉请律师费，但其提交的证据不能证明原、被告双方对律师费负担进行约定，故该项诉请该院不予支持。被告河南千朔商贸有限公司自愿承担连带保证责任，对原告要求被告河南千朔商贸有限公司承担连带还款责任的诉讼请求，该院予以支持。一审法院依照《中华人民共和

债务应当清偿。从原告提供的《借款协议》及转账凭证可以证明原、被告之间存在民间借贷关系，该借款协议系双方当事人的真实意思表示，双方均应当按照协议约定履行各自的权利义务。被告未按照协议约定的期限履行还款义务，酿成纠纷，应承担全部责任。根据双方签订的《借款协议》的约定，被告逾期还款达到15天以上的，原告有权提前终止本协议，现被告逾期还款达到15天以上，原告向该院提起诉讼，要求解除双方签订的《借款协议》符合合同约定，该院予以确认。《借款协议》中约定借款本金为482121.51元，但原告向被告实际支付的款项为299800元，故该院认定借款金额实为299800元，且原告认可被告已经偿还4期，已经偿还的借款

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终11471号上诉人（原审原告）：夏靖，男，汉族，出生于1970年3月1日，住安徽省合肥市蜀山区。委托诉讼代理人：王懿，河南天时达（郑州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：邓爱民，男，汉族，出生于1974年12月9日，住河南省杞县。被上诉人（原审被告）：刘洪丽，女，汉族，出生于1977年9月7日，住河南省杞县。被上诉人（原审被告）：……