生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）镇民终字第505号

本案是一起生命权纠纷，属于一般侵权，归责原则为过错责任，刘银金、何济仙要求各责任方承担其儿子刘明钦溺水死亡的赔偿责任，首先要确认各责任方对刘明钦溺水死亡是否存在过错。刘银金、何济仙主张损失：死亡赔偿金32538＊20=650760元、精神损害抚慰金50000元、丧葬费25639元、交通费5000元，合计731399元，因其未提供交通费票据，根据本案的具体情况酌定交通费1000元，所以，其合理损失为727399元。因刘明钦系未成年人，刘银金、何济仙作为其监护人对其负有监护责任，刘明钦在无刘银金、何济仙或委托的其他成年人陪同下、也无任何防护措施的情况下进行游泳，系刘银金、何济仙未尽到监护责任，故对刘明钦的死亡应承担主要责任。刘明钦游泳的水塘已由丁荣华租赁承包，故丁荣华对该水塘负有管理义务，刘明钦在该水塘游泳发生溺水死亡，系丁荣华管理不善，相比刘银金、何济仙的监护失误，丁荣华的管理不善为小，应承担刘明钦溺水死亡的次要责任。故确认丁荣华承担10%的赔偿责任，即赔偿72739.9元。冯强、王定福、赵其勇、宝发元、彭中孝和凌铁军分别是田海峰、王智雄、赵凤江、宝祥红、彭俊凯和凌晔剑的监护人，田海峰等

本案是一起生命权纠纷，属于一般侵权，归责原则为过错责任，刘银金、何济仙要求各责任方承担其儿子刘明钦溺水死亡的赔偿责任，首先要确认各责任方对刘明钦溺水死亡是否存在过错。刘银金、何济仙主张损失：死亡赔偿金32538＊20=650760元、精神损害抚慰金50000元、丧葬费25639元、交通费5000元，合计731399元，因其未提供交通费票据，根据本案的具体情况酌定交通费1000元，所以，其合理损失为727399元。因刘明钦系未成年人，刘银金、何济仙作为其监护人对其负有监护责任，刘明钦在无刘银金、何济仙或委托的其他成年人陪同下、也无任何防护措施的情况下进行游泳，系刘银金、何济仙未尽到监护责任，故对

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第505号上诉人（原审被告）丁荣华。委托代理人袁俊，江苏律威律师事务所律师。委托代理人徐晨，江苏律威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘银金。被上诉人（原审原告）何济仙，女，1975年3月16日生，居民身份证号码5221221975********，汉族，贵州省桐梓县人，住贵州省桐梓县大河镇天桥村刘湾组**号，现暂住丹阳市司徒镇前固村……