责任保险合同纠纷 （2016）苏05民终1102号

根据范早来、王贵女提供的证据，可以认定范玲兵自2013年8月开始在常州华基建设工程有限公司太仓荣翔分公司工作，可以按照城镇居民标准赔偿各项损失，范早来、王贵女主张的死亡赔偿金686920元、丧葬费30708元、精神损害抚慰金50000元未超出法律允许的范围，原审法院予以认定；死者的亲属自江西省上饶市至苏州市处理丧葬事宜，原审法院酌情认定交通费1000元。综上，原审法院认定在本案中原告方的损失为：死亡赔偿金686920元、丧葬费30708元、精神损害抚慰金50000元、交通费1000元，共计人民币768628元。原审原告范早来、王贵女的诉讼请求为：本次事故因范玲兵死亡造成的损失共计776160元，由平安保险公司、长安保险公司在交强险、商业险范围内承担赔偿责任，超出部分全部由沈泉保、高涛、黄庆燕、张学成、燕娜公司共同赔偿。原审法院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案

根据范早来、王贵女提供的证据，可以认定范玲兵自2013年8月开始在常州华基建设工程有限公司太仓荣翔分公司工作，可以按照城镇居民标准赔偿各项损失，范早来、王贵女主张的死亡赔偿金686920元、丧葬费30708元、精神损害抚慰金50000元未超出法律允许的范围，原审法院予以认定；死者的亲属自江西省上饶市至苏州市处理丧葬事宜，原审法院酌情认定交通费1000元。综上，原审法院认定在本案中原告方的损失为：死亡赔偿金686920元、丧葬费30708元、精神损害抚慰金50000元、交通费1000元，共计人民币768628元。原审原告范早来、王贵女的诉讼请求为：本次事故因范玲兵死亡造成的损失共计776160元

江苏省苏市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终1102号上诉人（原审被告）高涛。委托代理人钟敏，江苏胡文祥律师事务所律师。委托代理人邹武，江苏剑桥人（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）范早来。被上诉人（原审原告）王贵女。委托代理人陆拥军，江苏嘉昆律师事务所律师，代理上述两被上诉人。委托代理人刘思颍，江苏嘉昆律师事务所律师，代理上述两被上诉人。被上诉人（原审被告）沈泉保。委托……