故意伤害 （2016）辽01刑终719号

被告人谷某某故意伤害他人身体健康，造成轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人谷某某应为其故意伤害犯罪行为对附带民事诉讼原告人造成的损害承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人提出要求赔偿医疗费、二次手术费的诉讼请求，因其未提供相关的票据，本院无法认定，可另行主张。鉴于被告人谷某某到案后能够如实供述其犯罪事实，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，认定被告人谷某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月；被告人谷某某赔偿附带民事诉讼原告人周某某人民币26900元；驳回附带民事诉讼原告人其他诉讼请求。上诉理由是：要求原审被告人谷某某赔偿医疗费、二次手术费等，共计人民币十万元。经审理查明，原审被告人谷某某故意伤害犯罪及附带民事部分的事实、证据与原审判决认定相同，本院审理过程中未发生变化，本院依法予以确认。同时，上诉人周某某在本院审理期间未提供证据。本院认为，原审被告人谷某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人提出要求原审被告人谷某某赔偿医疗费、二次手术费等，

被告人谷某某故意伤害他人身体健康，造成轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。被告人谷某某应为其故意伤害犯罪行为对附带民事诉讼原告人造成的损害承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人提出要求赔偿医疗费、二次手术费的诉讼请求，因其未提供相关的票据，本院无法认定，可另行主张。鉴于被告人谷某某到案后能够如实供述其犯罪事实，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，认定被告人谷某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月；被告人谷某某赔偿附带民事诉讼原告人周某某人民币26900元；驳回附带民事诉讼原告人其他诉

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）辽01刑终719号原公诉机关沈阳市于洪区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）周某某，男，蒙古族，1974年1月17日出生，户籍地内蒙古通辽市，系本案被害人。原审被告人谷某某，男,1987年6月21日出生于辽宁省沈阳市，汉族，小学文化,无业，户籍地辽宁省沈阳市辽中区。2015年4月4日因殴打他人被行政拘留十五日。因涉嫌犯故……