机动车交通事故责任纠纷 （2019）川0192民初4643号
裁判要旨
本案的争议焦点中华联合保险内江支公司是否应当向徐长清支付赔偿款项。 本案中，徐长清与张银武在本次事故负同等责任，车辆的维修费用亦按照同等责任共同承担，故徐长清因张银武未支付应付的维修费用，向本院起诉要求支付车辆维修费并无不当。 张银武所有的川Ｋ×××××在中华联合保险内江支公司投保了交强险及第三者责任险，且事故发生在保险期限内，故徐长清的维修费用应当由中华联合保险内江支公司承担赔偿责任。 虽然中华联合保险内江支公司辩称已将维修费用13784元支付给了张银武，但张银武至今未向徐长清支付赔偿款，中华联合保险内江支公司亦未提交证据证明其与徐长清达成了协议，将川Ａ×××××车辆的维修费用交付给张银武代付。 因此，中华联合保险内江支公司将维修费用13784元支付给了张银武的行为并不能免除其向徐长清承担的保险赔偿责任。 徐长清因本次交通事故共产生修理费25568元，其中由中华联合保险内江支公司在交强险限额内赔偿2000元，剩余23568元，由中华联合保险内江支公司在商业第三者责任险限额内赔偿50%即11784元，合计13784元，徐长清主张12784元符合法律规定，本院予以支持。 关于徐长清主张的
摘要
徐长清与张银武、中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川天府新区成都片区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0192民初4643号 原告：徐长清，男，1986年9月25日出生，汉族，住四川省简阳市。 委托诉讼代理人：徐才刚，简阳市三岔法律服务所法律服务工作者。 被告：张银武，男，1963年10月14日出生，汉族，住四川省内江市威远县。 被告：中华联合财产保险股份有限公司内江中心支公司，住所地内江市东兴区西林大道******。 负责人……