故意伤害 （2015）二中刑终字第334号

被告人张×1故意伤害他人身体致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。张×1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人潘×造成的经济损失，应依法予以赔偿。附带民事诉讼被告北京市保安服务总公司宣武分公司在管理中存在一定的过错，应赔偿部分经济损失。据此判决：一、被告人张×1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；二、被告人张×1赔偿附带民事诉讼原告人潘×经济损失人民币一万三千一百八十八元三角一分；三、附带民事诉讼被告北京市保安服务总公司宣武分公司赔偿附带民事诉讼原告人潘×经济损失人民币五千六百五十二元一角三分；四、驳回附带民事诉讼原告人潘×的其他诉讼请求。潘×的上诉理由是，请求二法院全额支持其在原审期间所提全部民事诉求；判令北京市保安服务总公司宣武分公司赔偿安全保障义务赔偿金2万元；赔偿救助金3万元；请求二审法院以寻衅滋事罪从重处罚张×1；对原审法官漏判及未采取保全措施进行追责；追责公安、检察机关未对张×1经济情况进行调查；请求二审法院释放张×1时将张×1移交当地公安机关完成赔偿。张×1当庭辩称，案发当日系潘×对其殴打，其虽与潘×有过肢体接触，但潘×的轻伤后果不是在此过程中造成的，故其无罪，且不同意承

被告人张×1故意伤害他人身体致人轻伤的行为，已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。张×1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人潘×造成的经济损失，应依法予以赔偿。附带民事诉讼被告北京市保安服务总公司宣武分公司在管理中存在一定的过错，应赔偿部分经济损失。据此判决：一、被告人张×1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；二、被告人张×1赔偿附带民事诉讼原告人潘×经济损失人民币一万三千一百八十八元三角一分；三、附带民事诉讼被告北京市保安服务总公司宣武分公司赔偿附带民事诉讼原告人潘×经济损失人民币五千六百五十二元一角三分；四、驳回附带民事诉讼原告人潘×的其他诉讼请求。潘×的上诉理由是，请求二法院全额支持其在原审期间所提全

北京市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）二中刑终字第334号原公诉机关北京市西城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）潘×，男，1991年2月7日出生；系本案被害人。上诉人（原审被告人）张×1，男，1982年4月27日出生；因涉嫌犯故意伤害罪于2012年7月13日被刑事拘留，同年7月20日被取保候审；2013年12月17日被逮捕；2014年12月8日被取保候审。……