民间借贷纠纷 (2020)湘07民终2498号
裁判要旨
合法的民间借贷关系依法受法律保护。本案的争议焦点为:案涉借款是否存在利息约定及是否清偿完毕。曾义与王军于2013年开始存在资金往来,从曾义提交的转账记录显示在2013年11月29日、2013年12月19日共计向王军转账1425000元;王军从2014年1月1日起向曾义还款,从还款记录显示2014年起至2015年5月9日止的时间段内,王军每月每次还款金额在27000元、18000元、24000元不等,且其中两笔还款记录中注明系“利息”,结合王军于2016年4月24日向曾义出具的“息款”欠条,可以认定系双方就案涉借款利息进行的结算,故双方之间就案涉借款存在利息约定。对于利息标准,曾义庭审中陈述为口头约定3分,从还款记录中2014年1月1日还款27000元、1月20日还款18000元,共计45000元;2014年1月29日还款27000元、2月21日18000元,共计45000元;上述还款记录可以认定双方约定的月息标准为3分;王军已偿还的471000元系利息。关于案涉借款是否清偿完毕,王军于2016年4月24日向曾义出具的借条中载明借款金额为800000元,虽曾义提交的转账记录为142500
摘要
合法的民间借贷关系依法受法律保护。本案的争议焦点为:案涉借款是否存在利息约定及是否清偿完毕。曾义与王军于2013年开始存在资金往来,从曾义提交的转账记录显示在2013年11月29日、2013年12月19日共计向王军转账1425000元;王军从2014年1月1日起向曾义还款,从还款记录显示2014年起至2015年5月9日止的时间段内,王军每月每次还款金额在27000元、18000元、24000元不等,且其中两笔还款记录中注明系“利息”,结合王军于2016年4月24日向曾义出具的“息款”欠条,可以认定系双方就案涉借款利息进行的结算,故双方之间就案涉借款存在利息约定。对于利息标准,曾义庭审中陈述为口
正文(节选)
湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)湘07民终2498号上诉人(原审原告):曾义(曾用名曾议),男,1983年9月10日出生,汉族,居民,住湖南省常德市武陵区。委托诉讼代理人:宋念洋,湖南协平律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王军,男,1962年2月5日出生,汉族,居民,住湖南省长沙市芙蓉区。上诉人曾义因与被上诉人王军民间借贷纠纷一案,不服湖南省常德市武陵区人民法院(2020……