提供劳务者受害责任纠纷 （2016）湘07民终976号

新宇宙公司作为雇主，应当对其雇员全书富在从事雇佣活动中所遭受的人身损害承担赔偿责任。对全书富要求新宇宙公司赔偿款226508元（252008元-25500元）的诉讼请求，予以支持。对新宇宙公司称全书富与其建立的是劳动关系，已认定为工伤，双方的纠纷应适用劳动争议仲裁前置程序的辩解理由，因双方之间的用工关系符合雇佣关系的特征。且民事赔偿与工伤赔偿属于不同层面的法律关系，全书富基于新宇宙公司为里仁居小区建安工程购买了工伤保险基金而获得了作为工伤职工的医疗费用报销，不影响全书富作为伤者主张民事赔偿的权利。故对新宇宙公司的该项辩解，不予采信。对新宇宙公司称全书富不应依据《劳动能力鉴定-职工工伤与职业病致残等级》国家标准作为伤残程度及相关事项的评定依据，因侵权人与受害人之间存在雇佣关系，参照适用该标准并无不当，也未违反相关法律规定，故对新宇宙公司的该项辩解，不予采信。判决：湖南新宇宙建设有限公司于本判决生效后十日内向全书富赔偿各项经济损失共计226508元。诉讼费5009元，减半收取2504.5元，由湖南新宇宙建设有限公司负担。本院审理查明，对一审法院认定的事实本院予以确认外，另查明，新宇宙公司所

新宇宙公司作为雇主，应当对其雇员全书富在从事雇佣活动中所遭受的人身损害承担赔偿责任。对全书富要求新宇宙公司赔偿款226508元（252008元-25500元）的诉讼请求，予以支持。对新宇宙公司称全书富与其建立的是劳动关系，已认定为工伤，双方的纠纷应适用劳动争议仲裁前置程序的辩解理由，因双方之间的用工关系符合雇佣关系的特征。且民事赔偿与工伤赔偿属于不同层面的法律关系，全书富基于新宇宙公司为里仁居小区建安工程购买了工伤保险基金而获得了作为工伤职工的医疗费用报销，不影响全书富作为伤者主张民事赔偿的权利。故对新宇宙公司的该项辩解，不予采信。对新宇宙公司称全书富不应依据《劳动能力鉴定-职工工伤与职业病致

湖南省常德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）湘07民终976号上诉人(原审被告)：湖南新宇宙建设有限公司，住所地常德市武陵区城西办事处穿紫河社区武陵大道288号。法定代表人：李新民，经理。委托诉讼代理人：胡志辉，湖南合策律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：全书富，居民。委托诉讼代理人：刘国政，湖南中思律师事务所律师。上诉人湖南新宇宙建设有限公司（以下简称新宇宙公司）因与被上诉人全书富提……