故意伤害 (2017)鄂28刑终184号
裁判要旨
原审被告人王守珍故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。由于原审被告人王守珍的犯罪行为而使上诉人孙家庆遭受的经济损失,依法应由原审被告人王守珍赔偿。上诉人孙家庆在二审期间增加的继续住院医疗费、误工费、护理费等独立的诉讼请求,因调解不成,按《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定,上诉人孙家庆可以另行起诉。原审判决认定事实清楚,适用法律正确。审判程序合法。上诉人孙家庆的上诉理由,本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百一十三条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 袁 民审 判 员 杨 红审 判 员 罗远彪二〇一七年十月二十七日法官助理 田永松书 记 员 龚 玲
摘要
原审被告人王守珍故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。由于原审被告人王守珍的犯罪行为而使上诉人孙家庆遭受的经济损失,依法应由原审被告人王守珍赔偿。上诉人孙家庆在二审期间增加的继续住院医疗费、误工费、护理费等独立的诉讼请求,因调解不成,按《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定,上诉人孙家庆可以另行起诉。原审判决认定事实清楚,适用法律正确。审判程序合法。上诉人孙家庆的上诉理由,本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百一十三条之规定,裁定如下:
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)鄂28刑终184号原公诉机关建始县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)孙家庆,男,1955年7月8日出生于湖北省建始县,汉族,农民,住建始县。系本案被害人。诉讼代理人樊启立,建始县红岩法律服务所法律工作者。原审被告人王守珍,女,1966年9月12日出生于湖北省建始县,汉族,初中文化,农民,住建始县。因涉嫌犯……