民间借贷纠纷 （2014）徐民终字第01153号

本案的争议焦点为王章飞与江苏铸辉市政建设有限公司系雇佣关系还是挂靠关系？即睢宁县人防办公室应急指挥中心工程的实际施工人是否为王章飞？雇佣关系的显著特点为具有财产和人身关系的双重属性，铸辉公司虽然主张王章飞系其雇佣的项目副经理，但是其既不能提供聘用合同、工资的支付方式和明细，也不能充分解释王章飞支付被告法定代表人孙保文“工资”的缘由。铸辉公司主张其系工程的实际施工人，那么其应当对工程的垫资来源、税收缴纳、工人工资支付等作出详细记载或说明，但其未提供有效证据予以证明，因此其应当承担举证不能的后果。原审法院根据庭审查明的事实以及双方提供的证据，认定王章飞借用铸辉公司资质，实施睢宁县人防办公室应急指挥中心工程，睢宁县人防办公室应当在欠付工程款的范围内承担责任。因此姚远要求许可对王章飞挂靠在铸辉公司名下、在睢宁县人民防空办公室享有的工程款的冻结，应予以支持。综上，原审法院遂判决许可对王章飞挂靠在江苏铸辉市政建设有限公司名下从事建设工程施工而对睢宁县人民防空办公室享有的工程款的执行。上诉人铸辉公司上诉称：1、一审认定上诉人与王章飞之间存在挂靠关系无依据。王章飞系上诉人雇佣的职工。在睢宁县人民法院（

本案的争议焦点为王章飞与江苏铸辉市政建设有限公司系雇佣关系还是挂靠关系？即睢宁县人防办公室应急指挥中心工程的实际施工人是否为王章飞？雇佣关系的显著特点为具有财产和人身关系的双重属性，铸辉公司虽然主张王章飞系其雇佣的项目副经理，但是其既不能提供聘用合同、工资的支付方式和明细，也不能充分解释王章飞支付被告法定代表人孙保文“工资”的缘由。铸辉公司主张其系工程的实际施工人，那么其应当对工程的垫资来源、税收缴纳、工人工资支付等作出详细记载或说明，但其未提供有效证据予以证明，因此其应当承担举证不能的后果。原审法院根据庭审查明的事实以及双方提供的证据，认定王章飞借用铸辉公司资质，实施睢宁县人防办公室应急指挥

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第01153号上诉人（原审被告）江苏铸辉市政建设有限公司，住所地徐州市铜山区铜山镇同昌西路169号。法定代表人孙保文，该公司经理。委托代理人王恒。被上诉人（原审原告）姚远。委托代理人姚超，男，1959年12月29日生，汉族，与姚远系父子关系。委托代理人张宏圣。上诉人江苏铸辉市政建设有限公司（以下简称“铸辉公司”）因执行异议之诉，不服江苏……