民间借贷纠纷 （2019）辽02民终8643号

原告商国华与被告东霖公司之间所签订的借款担保合同系双方之间的真实意思表示，原告已按照合同约定向被告东霖公司指定的收受借款账户汇款300万元，履行给付出借资金的合同义务，上述合同合法有效。被告东霖公司在合同履行期间，按月支付利息并偿还借款本金50万元，至2018年10月26日起未付利息及本金的行为，构成违约，应当承担违约的法律责任，现原告要求被告东霖公司偿还借款本金250万元的请求符合法律规定，一审法院予以支持。关于原告要求被告东霖公司自2018年10月26日起按年利率23.4％标准支付借款利息至借款还清之日的诉讼主张，因《借款担保合同》第11.1条约定“借款人未按本合同约定期限还款的，借款人应按照本合同2.1条约定的利率上浮30％支付逾期付款利息，直至本息全部清偿为止”，借款合同2.1条约定的合同利率为年利率18%，逾期之后上浮30%后的利率应为23.4%，未超过年利率24%标准，故原告该项利息主张符合合同约定，且不违反法律规定，一审法院予以支持。关于原告主张被告东霖公司支付原告为主张本案债权而发生的律师费100000元的请求，因《借款担保合同》第11.3条已明确约定，“借款人未按时足

原告商国华与被告东霖公司之间所签订的借款担保合同系双方之间的真实意思表示，原告已按照合同约定向被告东霖公司指定的收受借款账户汇款300万元，履行给付出借资金的合同义务，上述合同合法有效。被告东霖公司在合同履行期间，按月支付利息并偿还借款本金50万元，至2018年10月26日起未付利息及本金的行为，构成违约，应当承担违约的法律责任，现原告要求被告东霖公司偿还借款本金250万元的请求符合法律规定，一审法院予以支持。关于原告要求被告东霖公司自2018年10月26日起按年利率23.4％标准支付借款利息至借款还清之日的诉讼主张，因《借款担保合同》第11.1条约定“借款人未按本合同约定期限还款的，借款人应

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终8643号上诉人（原审被告）：大连东霖食品股份有限公司，住所地辽宁省大连普湾新区石河街道泰海路**。法定代表人：沈琳，该公司董事长。上诉人（原审被告）：沈琳，女，1967年5月6日出生，汉族，住大连市中山区。上列二上诉人共同委托诉讼代理人：姜晓飞，辽宁法新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：商国华，男，1949年10月27日出生，汉……