民间借贷纠纷 （2013）聊民一初字第126号

从原告提交的证据以及本院依法调查的情况来看，原告王凤森、孙伟以及案外人马晓华等11人存入段其臣处款项共计349万元，情况属实。虽然部分款项采取个人委托理财登记的方式，但从约定内容来看，与个人借款协议无异，均应认定为段其臣借款。上述案外人均表示以王凤森、孙伟的名义主张权利。因本案被告尚欠段其臣借款3466646元，于是段其臣将该债权转让给本案原告，原被告签订了协议，被告重新给二原告出具了欠据，并将被告于2011年11月16日给案外人段其臣出具的3466646元的借据经二原告之手收回。《中华人民共和国合同法》第七十九条规定：“债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：（一）根据合同性质不得转让；（二）按照当事人约定不得转让；（三）依照法律规定不得转让。”第八十条规定：“债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。”本案债权不属上述规定的除外情形，且债权转让已通知本案被告（债务人），原被告签订协议并由被告向二原告出具了欠据，因此，该债权转让合法有效，被告应依约履行。三被告经本院依法传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃抗辩权利。原被告在2012

从原告提交的证据以及本院依法调查的情况来看，原告王凤森、孙伟以及案外人马晓华等11人存入段其臣处款项共计349万元，情况属实。虽然部分款项采取个人委托理财登记的方式，但从约定内容来看，与个人借款协议无异，均应认定为段其臣借款。上述案外人均表示以王凤森、孙伟的名义主张权利。因本案被告尚欠段其臣借款3466646元，于是段其臣将该债权转让给本案原告，原被告签订了协议，被告重新给二原告出具了欠据，并将被告于2011年11月16日给案外人段其臣出具的3466646元的借据经二原告之手收回。《中华人民共和国合同法》第七十九条规定：“债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）聊民一初字第126号原告：王凤森，男，1954年12月27日出生，汉族，干部，住聊城市东昌府区。原告：孙伟，男，1968年3月7日出生，汉族，干部，住聊城市东昌府区。委托代理人：王凤森，男，1954年12月27日出生，汉族，干部，住聊城市东昌府区。被告：聊城市一通电缆有限公司，住所地：聊城市东昌府区。法定代表人：黄建雷，经理。被告：黄建雷，男，……