(2015)二中法委赔字第00043号
裁判要旨
现被执行人邱祥无可供执行的财产。申请执行人陈侠未能向本院提供被执行人邱祥可供执行的财产线索。目前本案不具备执行条件,本院应终结本次执行程序,保留其债权,待权利人举证被执行人有履行能力时,可随时持本裁定及相关证据材料申请执行。”目前,本案尚未执行完结。经审查,本院认为,根据《国家赔偿法》第三十八条规定:人民法院在民事、行政诉讼过程中,违法采取对妨害诉讼的强制措施、保全措施或者对判决、裁定及其他生效法律文书执行错误,造成损害的,赔偿请求人可以请求国家赔偿。该案丰台法院根据陈侠代理人的认可签字及目前被申请人无可供执行财产的客观情况,裁定终结本次执行程序,保留并告知陈侠仍有再次申请执行的权利。该裁定说明,此案并未执行完结,陈侠可随时通过申请执行程序来保护自己的合法权益。对此,陈侠应按照自己代理人的签字认可和丰台法院的裁定,通过对生效判决的申请执行来保护自己的合法权益。在案件未执行完结,其仍保有申请执行案件权利的情况下,陈侠申请国家赔偿,不符合国家赔偿法规定的立案条件。丰台法院根据陈侠的执行申请再次立执行案件,是该执行案件的延续,是为更好的保护陈侠的权益。陈侠认为此举违反了“一事不二理”的原则,
摘要
现被执行人邱祥无可供执行的财产。申请执行人陈侠未能向本院提供被执行人邱祥可供执行的财产线索。目前本案不具备执行条件,本院应终结本次执行程序,保留其债权,待权利人举证被执行人有履行能力时,可随时持本裁定及相关证据材料申请执行。”目前,本案尚未执行完结。经审查,本院认为,根据《国家赔偿法》第三十八条规定:人民法院在民事、行政诉讼过程中,违法采取对妨害诉讼的强制措施、保全措施或者对判决、裁定及其他生效法律文书执行错误,造成损害的,赔偿请求人可以请求国家赔偿。该案丰台法院根据陈侠代理人的认可签字及目前被申请人无可供执行财产的客观情况,裁定终结本次执行程序,保留并告知陈侠仍有再次申请执行的权利。该裁定说
正文(节选)
北京市第二中级人民法院决 定 书(2015)二中法委赔字第00043号赔偿请求人:陈侠,女,1972年2月2日出生。赔偿义务机关:北京市丰台区人民法院,住所地北京市丰台区丰台近园路9号。法定代表人:王宜生,院长。委托代理人:郭威。委托代理人:何东奇。陈侠以错误执行民事判决为由,申请北京市丰台区人民法院(以下简称丰台法院)国家赔偿一案,陈侠不服丰台法院作出的(2015)丰法赔立字第00001号《不予……