(2014)浙金执复字第11号

案号
(2014)浙金执复字第11号
法院
浙江省金华市中级人民法院
年份
2014
地域
浙江省金华市
裁判日期
2014-07-02

裁判要旨

交通肇事者郑小亮和交通事故的受害者郑燕萍均为杜照洪承包经营浙江金华金鹤建材有限公司【以下简称“金鹤建材”】水泥生产线期间的雇员。郑小亮是因履行职务行为而发生交通事故,郑燕萍也是在履行职务时受到伤害,雇主杜照洪才是最终责任人。虽金东法院作出由金华然天水泥能源有限公司返还给杜照洪因安全等事交纳的承包押金10万元的判决,但并不能免除杜照洪为郑燕萍、郑小亮实际雇主所应承担的用人者责任。据此,金东法院认为追加杜照洪为被执行人,并冻结了杜照洪在金融机构的银行账号,并无不当,异议人杜照洪的异议不能成立,金东法院于2014年4月8日作出(2014)金东执异字第2号执行裁定,驳回异议人杜照洪的异议。申请复议人杜照洪称:一、郑燕萍是金鹤建材的雇员,郑燕萍履行职务的工伤损失应由社保基金和金鹤建材承担,(2012)浙金民再字第13号民事判决确定了履行主体为金鹤建材和郑小亮;二、(2012)浙金民再字第13号机动车交通事故责任纠纷,(2013)浙金民终字第1142号是追偿权纠纷,两者是不同的法律关系,郑燕萍不是追偿案件的主体,不能将申请复议人列为被执行人;三、(2013)浙金民终字第1142号民事判决确定的只是

摘要

交通肇事者郑小亮和交通事故的受害者郑燕萍均为杜照洪承包经营浙江金华金鹤建材有限公司【以下简称“金鹤建材”】水泥生产线期间的雇员。郑小亮是因履行职务行为而发生交通事故,郑燕萍也是在履行职务时受到伤害,雇主杜照洪才是最终责任人。虽金东法院作出由金华然天水泥能源有限公司返还给杜照洪因安全等事交纳的承包押金10万元的判决,但并不能免除杜照洪为郑燕萍、郑小亮实际雇主所应承担的用人者责任。据此,金东法院认为追加杜照洪为被执行人,并冻结了杜照洪在金融机构的银行账号,并无不当,异议人杜照洪的异议不能成立,金东法院于2014年4月8日作出(2014)金东执异字第2号执行裁定,驳回异议人杜照洪的异议。申请复议人杜

正文(节选)

浙江省金华市中级人民法院执 行 裁 定 书(2014)浙金执复字第11号申请复议人(异议人)杜照洪。申请执行人郑燕萍。被执行人浙江金华金鹤建材有限公司。法定代表人叶永成。被执行人郑小亮。申请复议人杜照洪不服金华市金东区人民法院(2014)金东执异字第2号执行裁定,向本院申请复议。本院受理后,依法组成合议庭进行审查,现已审查终结。金东法院认为:交通肇事者郑小亮和交通事故的受害者郑燕萍均为杜照洪承包经……