（2016）渝02行终51号
裁判要旨
《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款第（二）项规定：公民、法人或者其他组织对公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案黄启于、唐汝成提起的诉讼请求是依法判令云阳县公安局履行法定职责，对其被非法拘禁案及时作出结论，将犯罪嫌疑人绳之以法。黄启于、唐汝成的请求事项属于刑事诉讼法明确授权公安机关实施的行为，不属于行政诉讼受案范围。《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十四条第一款第（一）项规定，请求事项不属于行政诉讼受案范围的，应当裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉。据此裁定驳回黄启于、唐汝成的起诉。宣判后，原审原告黄启于、唐汝成不服，向本院提起上诉称：一审法院适用法律错误，本案应属行政诉讼受案范围，请求二审改判。本院认为，上诉人要求云阳县公安局对其被非法拘禁案及时作出结论，将犯罪嫌疑人绳之以法。该诉求是要求云阳县公安局行使刑事侦查权，不属人民法院行政诉讼受案范围。一审法院驳回其起诉并无不当。综上，一审裁定正确，上诉人的上诉请求不能成立。依照《中华人民共和
摘要
《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第一条第二款第（二）项规定：公民、法人或者其他组织对公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为提起诉讼的，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案黄启于、唐汝成提起的诉讼请求是依法判令云阳县公安局履行法定职责，对其被非法拘禁案及时作出结论，将犯罪嫌疑人绳之以法。黄启于、唐汝成的请求事项属于刑事诉讼法明确授权公安机关实施的行为，不属于行政诉讼受案范围。《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十四条第一款第（一）项规定，请求事项不属于行政诉讼受案范围的，应当裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起
正文（节选）
重庆市第二中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)渝02行终51号上诉人（原审原告）黄启于，女，1961年4月6日出生，汉族，住云阳县。上诉人（原审原告）唐汝成，男，1948年12月17日出生，汉族，住云阳县。二上诉人委托代理人朱国华，重庆市云阳县青龙法律服务所。被上诉人（原审被告）云阳县公安局，住所地重庆市云阳县双江镇望江大道819号。组织机构代码证00865525-5。法定代表人赵吉春，局长……