生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）榕民终字第2776号

原告江木旺以其孙女在被告文艺中心培训时受伤为由多次到被告处争执求决，引起本案事故系因原告手持空玻璃酒瓶前往被告文艺中心争执，被告保安公司外派保安员吕锡占、胡仁建、卢光明、孙春华见状制止，双方拉扯争执过程中原告身体受伤，经连江县公安局鉴定，原告的人体损伤程度属于轻微伤，事实清楚，证据充分，保安员的行为已侵害了原告生命权、健康权、身体权，依法应承担侵权责任。由于上述保安员系被告保安公司接受被告文艺中心保安服务聘请后外派到被告文艺中心执行安防工作任务，因此，根据《侵权责任法》第三十四条和《保安服务管理条例》第四十六条有关规定，被告保安公司应对保安员在保安服务中给原告所造成的损失包括医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费，伤情鉴定费等合理部分的费用负有赔偿责任。经审查，原告的医疗费用合理部分为10089.59元；住院伙食补助费每天按40元标准计算，5天计200元；考虑到原告年老体弱，受伤后需补充必要营养，但其诉求营养费5000元偏高，原审法院酌定营养费为1000元；原告诉求因治病支出交通费120元和因伤情鉴定支付鉴定费100元，属于合理费用，予以支持；原告诉求精神损害抚慰金10000元，缺乏事

原告江木旺以其孙女在被告文艺中心培训时受伤为由多次到被告处争执求决，引起本案事故系因原告手持空玻璃酒瓶前往被告文艺中心争执，被告保安公司外派保安员吕锡占、胡仁建、卢光明、孙春华见状制止，双方拉扯争执过程中原告身体受伤，经连江县公安局鉴定，原告的人体损伤程度属于轻微伤，事实清楚，证据充分，保安员的行为已侵害了原告生命权、健康权、身体权，依法应承担侵权责任。由于上述保安员系被告保安公司接受被告文艺中心保安服务聘请后外派到被告文艺中心执行安防工作任务，因此，根据《侵权责任法》第三十四条和《保安服务管理条例》第四十六条有关规定，被告保安公司应对保安员在保安服务中给原告所造成的损失包括医疗费、住院伙食补

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榕民终字第2776号上诉人（原审被告）连江县保安服务公司，住所地连江县。法定代表程文生，总经理。委托代理人程琪，福建南剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）江木旺，男，1942年9月24日出生，汉族，住连江县。委托代理人江容（江木旺之子），男，1973年9月25日出生，汉族，住连江县。原审被告连江县东方红文化艺术中心，住所地连江县。法定代表人陈……