（2014）珠中法民二终字第363号

平安财险珠海公司通过签发保险单与李怡洁建立的保险合同，是双方的真实意思表示，没有违反法律法规的强制性规定，故依法成立生效，双方均须按保险单的约定行使权利，履行义务。李怡洁向平安财险珠海公司投保的粤C×××××号小客车发生交通事故，造成粤C×××××号小客车、粤C×××××小客车受损，对于属于保险合同约定赔偿范围的损失及费用，平安财险珠海公司应予以赔偿。粤C×××××号小客车修理费在扣除对方车辆交强险赔付的人民币100元之后为人民币75200元、粤C×××××小客车修理费2335元，属保险责任赔偿范围，平安财险珠海公司须向李怡洁赔偿上述损失。平安财险珠海公司主张价格鉴定结论偏高，但鉴定人员已到庭接受询问，珠海市诚安评估有限公司所作出的鉴定结论并无不当之处，因此，平安财险珠海公司主张评估价格偏高依据不足，原审法院不予采信。平安财险珠海公司未及时对粤C×××××号小客车的车损进行定损，导致须另行委托鉴定机构进行鉴定，平安财险珠海公司还须赔偿李怡洁为此支付的评估费人民币2335元。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、《中华人民共和国保险法》第二十三条第一款、第二款

平安财险珠海公司通过签发保险单与李怡洁建立的保险合同，是双方的真实意思表示，没有违反法律法规的强制性规定，故依法成立生效，双方均须按保险单的约定行使权利，履行义务。李怡洁向平安财险珠海公司投保的粤C×××××号小客车发生交通事故，造成粤C×××××号小客车、粤C×××××小客车受损，对于属于保险合同约定赔偿范围的损失及费用，平安财险珠海公司应予以赔偿。粤C×××××号小客车修理费在扣除对方车辆交强险赔付的人民币100元之后为人民币75200元、粤C×××××小客车修理费2335元，属保险责任赔偿范围，平安财险珠海公司须向李怡洁赔偿上述损失。平安财险珠海公司主张价格鉴定结论偏高，但鉴定人员已到庭

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）珠中法民二终字第363号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司珠海中心支公司，住所地：珠海市。负责人：黄凯，总经理。委托代理人：吴志敏，系公司职员。被上诉人（原审原告）：李怡洁，女，汉族，住河南省濮阳市华龙区，公民身份号码：×××4524。委托代理人：林介余，广东大同（珠海）律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限公司珠海中心支……