机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1723民初5697号
裁判要旨
公民的生命权、健康权、身体权应当受法律保护。 肇事车辆豫Ｑ×××××小型轿车被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司投保有交强险,在被告中国人寿财产保险股份有限公司济源市中心支公司投保有商业三责险，且事故发生在保险期限内，原告的各项经济损失为：医疗费21912.39元（13912.39元+8000元），护理费12639.39元（45677元/年÷365天×101天），住院伙食补助费2050元（50元/天×41天），营养费1800元（20元/天×90天），交通费820元（41天×20元/天），精神抚慰金5000元，残疾赔偿金25499.35元（31874.19元×8年×0.1），鉴定费2040元，共计71761.13元。 被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司在交强险限额内赔偿原告冯其富55998.74元（10000元＋25499.35元+5000元+12639.39元+820元+2040元），在被告中国人寿财产保险股份有限公司济源市中心支公司在商业险限额内赔偿原告冯其富15762.39元（21912.39元-10000元+1800元+2050元）。 原告应当返还被告垫
摘要
冯其富与中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司、中国人寿财产保险股份有限公司济源市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省平舆县人民法院民 事 判 决 书（2019)豫1723民初5697号原告：冯其富，男，1947年11月8日出生，汉族，住河南省平舆县。 委托代理人：闫轩宇，驻马店市示范区正义法律服务所工作者。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。 住所地：郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15.16层及东配楼1层。 负责人：贾国军，系该公司总经理。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司济源市中心……