机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖01民终573号

公民的生命健康权受法律保护。张京溪因交通事故受伤并致残，其要求得到赔偿，理由正当，依法予以支持，但具体赔偿标准应按法律规定和相关司法解释的精神予以确定。本起交通事故已经公安机关交警部门作出的事故认定书，对此，双方均无异议，对该事故认定书予以确认。张京溪的各项请求中，医疗费，有治疗机构出具的收款凭证，结合张京溪的病历和诊断证明，可依法予以确认（非正规发票不予支持）；张京溪要求的误工费、护理费和营养费的期限已经司法鉴定，应当按鉴定的期限计算；误工费，张京溪提供了收入证明及工资表，每月3000元，符合客观事实，予以支持；护理费，应当按居民服务业收人标准计算；营养费，应当按每天30元计算；张京溪方要求赔偿的交通住宿费13597元数额过高，结合张京溪的伤情及治疗机构与其住所的距离，依法确认4000元；张京溪因交通事故受伤，经司法鉴定为一处七级伤残，其要求精神损害的赔偿，符合法律规定，但张京溪要求32000元的精神抚慰金过高，原审依据相关司法解释的精神和张京溪在事故中的过错程度，依法确认20000元；张京溪是非农业家庭户口，审理期间，张京溪虽提供了劳动合同、解除劳动合同等，证明张京溪在城镇工作满一

中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司、张京溪机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖01民终573号上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司。经营场所河南省商丘市睢阳区南京路与睢阳大道交叉口北侧156号明锦商务酒店遗漏东三间、四楼整层，统一社会信用代码91411400667247570R。负责人：王华，总经理。委托代理人：杜红涛，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：张京溪，男，1993年12……