交通肇事 （2015）蚌刑终字第00130号

被告人王某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人王某犯罪时年满65周岁，有自首情节，事故后积极抢救被害人，已赔偿被害人亲属经济损失，并取得被害人亲属的谅解，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三第二款、第三款、第六十七条第一款和《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款第（一）项之规定，判决：被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。宣判后，王某上诉提出：其与死者家属是多年老同学，两人关系很好，其在死者家属已写谅解书并明确表示不需要其赔偿的情况下坚持对死者家属做出民事赔偿，其真诚悔罪，原判量刑过重，请求对其免予刑事处罚。其辩护人提出，王某负事故的主要责任而不是全部责任，犯罪情节较轻，且有自首、积极赔偿被害人亲属损失等从轻处罚情节，原判量刑过重。二审审理查明的事实与一审一致。本案事实，王某在开庭审理过程中无异议，且有证人赵某、胡某、童某、孙某甲的证言，公安机关受理道路交通事故案件登记表、现场图、现场勘查笔录、事故照片、王

被告人王某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人王某犯罪时年满65周岁，有自首情节，事故后积极抢救被害人，已赔偿被害人亲属经济损失，并取得被害人亲属的谅解，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三第二款、第三款、第六十七条第一款和《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款第（一）项之规定，判决：被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。宣判后，王某上诉提出：其与死者家属是多年老同学，两人关系很好，其在死者家属已写谅解书并明确表示

安徽省蚌埠市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）蚌刑终字第00130号原公诉机关安徽省怀远县人民检察院。上诉人（原审被告人）王某，男，1946年10月26日出生于河北省文安县，汉族，退休干部，住河北省石家庄市裕华区。2014年11月14日因涉嫌交通肇事犯罪被怀远县公安局取保候审，同年12月4日被怀远县人民检察院取保候审。辩护人刘红，安徽金亚太律师事务所律师。怀远县人民法院审理怀远县人民检察院……