生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宿中民三终字第00081号

公民享有生命健康权，侵害他人身体健康造成损失的，侵权人应当承担赔偿责任。刘明鑫的行为致使刘艳身体受到损害，应承担侵权责任。鑫磊公司将装砖及运输砖块工作交由陈明仓、顿劲松完成，陈明仓与刘艳结算装砖费用，顿劲松与王英的皖11-660**农用车结算运费，刘艳、刘明鑫不受鑫磊公司管理。因此，刘艳、刘明鑫与鑫磊公司之间不构成雇佣关系。对刘艳要求鑫磊公司承担赔偿责任的诉讼请求，不予支持。潘青春已将皖11-660**农用车转让给王英，潘青春不应承担对刘艳的赔偿责任。王英与刘明鑫系夫妻关系，应承担共同赔偿责任。刘艳按照《2012年安徽省国民经济和社会发展统计公报》相关数据计算赔偿数额，不违反法律规定，予以支持。参照《2012年安徽省国民经济和社会发展统计公报》相关数据，刘艳护理费3264.96元（85.92元∕天×38天）、误工费2249.98元（59.21元×38天）、交通费380元（10元∕天×38天），由于刘艳的伤残等级为十级，刘艳的伤残赔偿金为14322元（7161元∕年×20年×10%）。因本次事故造成刘艳十级伤残，刘明鑫应支付刘艳精神抚慰金，以5000元为宜。安徽弘诚司法鉴定所于2013年

公民享有生命健康权，侵害他人身体健康造成损失的，侵权人应当承担赔偿责任。刘明鑫的行为致使刘艳身体受到损害，应承担侵权责任。鑫磊公司将装砖及运输砖块工作交由陈明仓、顿劲松完成，陈明仓与刘艳结算装砖费用，顿劲松与王英的皖11-660**农用车结算运费，刘艳、刘明鑫不受鑫磊公司管理。因此，刘艳、刘明鑫与鑫磊公司之间不构成雇佣关系。对刘艳要求鑫磊公司承担赔偿责任的诉讼请求，不予支持。潘青春已将皖11-660**农用车转让给王英，潘青春不应承担对刘艳的赔偿责任。王英与刘明鑫系夫妻关系，应承担共同赔偿责任。刘艳按照《2012年安徽省国民经济和社会发展统计公报》相关数据计算赔偿数额，不违反法律规定，予以支持

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民三终字第00081号上诉人（一审原告）：刘艳。委托代理人：邵瑾，安徽民之声律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：刘明鑫。被上诉人（一审被告）：王英。被上诉人（一审被告）：潘青春。委托代理人：夏岩，宿州市埇桥区祁县镇法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）：宿州市鑫磊新型建材有限公司。法定代表人：叶英东，该公司总经理。上诉人刘艳因与被上诉……