其他案由 （2021）浙03执80号之一
裁判要旨
申请执行人撤销执行申请，系其自愿处分自身民事权利的行为，符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项，裁定如下：终结本院（2021）浙03执80号案件的执行。本裁定送达后立即生效。因撤销申请而终结执行后，当事人可以在民事诉讼法第二百三十九条规定的申请执行时效期间内再次申请执行。审 判 长 丁前鹏审 判 员 姜 涛审 判 员 吕绍熙二〇二一年三月二十三日法官助理 马瑞丽代书记员 李梦阳
摘要
申请执行人撤销执行申请，系其自愿处分自身民事权利的行为，符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项，裁定如下：终结本院（2021）浙03执80号案件的执行。本裁定送达后立即生效。因撤销申请而终结执行后，当事人可以在民事诉讼法第二百三十九条规定的申请执行时效期间内再次申请执行。审 判 长 丁前鹏审 判 员 姜 涛审 判 员 吕绍熙二〇二一年三月二十三日法官助理 马瑞丽代书记员 李梦阳
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）浙03执80号之一申请执行人:广州惠金小额贷款有限公司，住所地广州市越秀区长堤大马路**首层，统一社会信用代码91440101MA59G7X78Y。法定代表人:吴庄。被执行人:蒙国美，女，水族，1977年2月28日出生，住址浙江省泰顺县。广州惠金小额贷款有限公司依据已经发生法律效力的海南仲裁委员会（2019）海仲（网）字第10231号裁决书，向……