交通肇事 （2013）浙嘉刑终字第5号
裁判要旨
原审被告人崔国志因犯交通肇事罪而造成被上诉人朱凤祥、朱旭伟、潘许林、王建玉和薛某的经济损失，依法应当承担赔偿责任。原审附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司高碑店支公司、中国石油天然气管道通信电力工程总公司，亦应承担相应的赔偿责任。原判认定的事实清楚，适用法律正确，民事判决亦适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 袁敏玮审 判 员 梁建琴代理审判员 张 筱二〇一三年二月十九日书 记 员 张叶娟 搜索“”
摘要
原审被告人崔国志因犯交通肇事罪而造成被上诉人朱凤祥、朱旭伟、潘许林、王建玉和薛某的经济损失，依法应当承担赔偿责任。原审附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司高碑店支公司、中国石油天然气管道通信电力工程总公司，亦应承担相应的赔偿责任。原判认定的事实清楚，适用法律正确，民事判决亦适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 袁敏玮审 判 员 梁建琴代理审判员 张 筱二〇一三年二月十九日书 记 员 张叶娟 搜索“”
正文（节选）
浙江省嘉兴市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）浙嘉刑终字第5号原公诉机关海盐县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国石油天然气管道通信电力工程总公司。法定代表人李香文。委托代理人李沐源。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）朱凤祥。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）朱旭伟。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）潘许林。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王建玉。被上诉人（原审……