生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）新01民终2778号

公安机关向蒋帅出具的行政处罚决定书可以证实，李频蒋帅因停车问题发生争执，后蒋帅驾驶车辆新A686**将李频拖行数米，造成李频全身多处软组织损伤的事实属实，对李频因伤造成的损害，蒋帅应当承担相应的赔偿责任。李频因伤检查治疗支出1070.38元，有医疗费票据予以证实，予以支持。李频请求的救护车费用120元，有相应的票据予以证实，予以支持。李频有医嘱需要休息的时间为3天，李频单位出具的证明无法证实李频受伤期间实际收入减少的情况，故对李频请求的误工费，按照2014年新疆维吾尔自治区在岗职工平均工资计算为447.18元（54407元÷365天×3天＝447.18元）。李频请求的交通费，酌情支持50元，遂判决：一、蒋帅赔偿李频医疗费1070.38元；二、蒋帅赔偿李频120救护车费120元；三、蒋帅赔偿李频误工费447.18元；四、蒋帅赔偿李频交通费50元。上诉人蒋帅上诉称，一审认定事实有误，被上诉人不具有执法权，其无权扣留上诉人车辆，且被上诉人受伤是因为其强行趴在上诉人的车上，故一审法院判决错误，请求撤销一审判决。被上诉人李频答辩称，我单位库房的停车场是不让外单位进入的，上诉人是强行进入我单位的停

公安机关向蒋帅出具的行政处罚决定书可以证实，李频蒋帅因停车问题发生争执，后蒋帅驾驶车辆新A686**将李频拖行数米，造成李频全身多处软组织损伤的事实属实，对李频因伤造成的损害，蒋帅应当承担相应的赔偿责任。李频因伤检查治疗支出1070.38元，有医疗费票据予以证实，予以支持。李频请求的救护车费用120元，有相应的票据予以证实，予以支持。李频有医嘱需要休息的时间为3天，李频单位出具的证明无法证实李频受伤期间实际收入减少的情况，故对李频请求的误工费，按照2014年新疆维吾尔自治区在岗职工平均工资计算为447.18元（54407元÷365天×3天＝447.18元）。李频请求的交通费，酌情支持50元，遂

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终2778号上诉人（原审被告）：蒋帅，男，1992年2月1日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市青年路**号*号楼*单元****室。委托代理人：李雷，新疆思睿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李频，女，1966年12月15日出生，汉族，中国电信股份有限公司乌鲁木齐分公司职员，住乌鲁木齐市炉院街98号2号楼二单元302室……