生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）桂03民终2735号

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体健康权的，应当承担民事侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案被告蒋新亮为水田排水问题，与原告发生争执，并致伤原告，侵犯了原告的身体健康权，应承担民事赔偿责任。原告在与被告争执中，辱骂被告“招郎公”，激化了双方的矛盾，是导致双方由言语争吵发展到肢体冲突的重要原因，原告对损害的发生有过错，应承担次要责任。原告的各项经济损失如下：1、医疗费共计13985.1元；2、护理费33983÷365×46天＝4282.6元；3、伙食补助费46天×100＝4600元；4、营养费50元×46天＝2300元；5、鉴定费500元；6、交通费240元。以上共计经济损失25907.7元。原告唐昌贵主张的误工费损失12661.6元，因原告为60周岁以上老人，如仍然在从事农业生产并以此为主要生活来源，应提供相关的证据证明，在本案中原告未提供相关证据，故原告要求支付误工费的主张，本院不予支持。原告主张的精神损害抚慰金5000元，因不符合精神损害赔偿的规定，本院不予支持。根据原、被告双方的过错程度，原告以上经济损失由被告赔偿70%。据此，依照《中华人民

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体健康权的，应当承担民事侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案被告蒋新亮为水田排水问题，与原告发生争执，并致伤原告，侵犯了原告的身体健康权，应承担民事赔偿责任。原告在与被告争执中，辱骂被告“招郎公”，激化了双方的矛盾，是导致双方由言语争吵发展到肢体冲突的重要原因，原告对损害的发生有过错，应承担次要责任。原告的各项经济损失如下：1、医疗费共计13985.1元；2、护理费33983÷365×46天＝4282.6元；3、伙食补助费46天×100＝4600元；4、营养费50元×46天＝2300元；5、鉴定费500元；6、交通费240元

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂03民终2735号上诉人（一审原告）：唐昌贵，男，汉族，1951年4月12日生，农民，住广西全州县。委托诉讼代理人蒋征财，广西千里目律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：蒋新亮，男，汉族，1981年11月26日生，农民，住广西全州县。委托诉讼代理人蒋小林，广西永富律师事务所律师。上诉人唐昌贵因与被上诉人蒋新亮关于健康权纠纷一案，不服广……