机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖1502民初3381号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护，被告孙怀强与原告戚某均违规驾驶车辆，混合过错发生交通事故，致原告戚某受伤、二轮电动车受损，交警部门对事故责任作出被告孙怀强与原告戚某均负事故同等责任的认定，本院予以采信；被告牛启龙作为肇事车辆所有人，依法对原告损失按责承担赔偿责任，事故车辆己投保，保险公司在交强险限额内直接赔偿给原告，超交强险限额部分，由保险公司在商业三者险限额内按责替代赔偿；原告戚某的伤残等级、误工期、护理期、营养期，本院采信安徽正源司法鉴定所的鉴定意见；原告戚某事故发生前在城镇企业务工，有较稳定的收入，在城镇租房居住，且本起事故另一伤者涂德悦为六安市人民路学校南校五年级在校学生，原告请求以安徽省城镇居民标准计算损失，本院予以准许；原告戚某为本起事故另一伤者涂德悦的母亲，涂德悦为未成年人，原告要求将涂德悦的医疗费在本案中一并审理，本院予以准许；原告住院治疗期间的伙食补助费以30元／天计算住院19天，营养费以30元／天计算90天（鉴定确定营养期），护理费根据本地从事护工的劳务报酬标准，参照安徽省上一年度居民服务和其他服务业平均工资以132.88元／天计算120天（鉴定确定护理期），原
摘要
戚某与孙怀强、牛启龙机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省六安市金安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖1502民初3381号 原告:戚某，女，1973年6月21日生，汉族，住安徽省寿县。 委托诉讼代理人（特别授权）：吴越，安徽金六州律师事务所律师。 被告：孙怀强，男，1993年7月14日生，汉族，住安徽省淮南市寿县。 被告：牛启龙，男，1984年11月21日生，汉族，住安徽省六安市裕安区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司六安……