故意伤害 (2017)晋11刑终352号
裁判要旨
由于原审被告人侯某的犯罪行为给上诉人贺某戌造成的经济损失依法应予以赔偿。鉴于上诉人贺某戌先动手殴打原审被告人侯某,在本案中存在一定过错,故可减轻原审被告人侯某的赔偿责任。上诉人贺某戌的经济损失55559.94元应由原审被告人侯某赔偿承担70%责任,即38891.95元,剩余16667.98元由上诉人贺某戌自行承担。上诉人贺某戌关于一审判决适用法律错误,民事赔偿过低,请求赔偿其各项经济损失150819.44元的上诉意见,经查,贺某戌被致伤所产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等经济损失,根据其所提供的医疗费票据及住院时间、伤情程度依法计算,交通住宿费可酌情予以考虑,该部分上诉理由成立,本院予以采纳;但请求支持其后续治疗费、牙齿修复费用的上诉理由,因该费用尚未实际发生,可在实际发生后另行起诉,该部分上诉理由本院不予采纳。原判决认定原审被告人侯某因犯罪行为造成上诉人贺某戌经济损失的事实不清,责任分担不明,适用法律错误,依法应予纠正。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二
摘要
由于原审被告人侯某的犯罪行为给上诉人贺某戌造成的经济损失依法应予以赔偿。鉴于上诉人贺某戌先动手殴打原审被告人侯某,在本案中存在一定过错,故可减轻原审被告人侯某的赔偿责任。上诉人贺某戌的经济损失55559.94元应由原审被告人侯某赔偿承担70%责任,即38891.95元,剩余16667.98元由上诉人贺某戌自行承担。上诉人贺某戌关于一审判决适用法律错误,民事赔偿过低,请求赔偿其各项经济损失150819.44元的上诉意见,经查,贺某戌被致伤所产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等经济损失,根据其所提供的医疗费票据及住院时间、伤情程度依法计算,交通住宿费可酌情予以考虑,该部分上诉理由
正文(节选)
山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)晋11刑终352号原公诉机关山西省吕梁市离石区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)贺某戌。诉讼代理人张毅,山西省航宇律师事务所律师。原审被告人侯某。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月2日被离石区公安局取保候审。山西省吕梁市离石区人民法院审理山西省吕梁市离石区人民检察院指控原审被告人侯某犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人……