机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪0115民初11041号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内不区分责任地予以赔偿，不足部分，由保险公司根据保险合同予以赔偿。 上南公司驾驶员并不属于未取得驾驶资格的情形，且在保险事故发生后，其换领的驾驶证有效期与换领前的有效期前后衔接，包含保险事故发生的时间段，即公安机关已对其在保险事故发生时的驾驶资格和能力予以肯定，太平洋上海公司不能以驾驶证过期为由免责。 本案交通事故经交警部门认定，沈陈杰承担事故的主要责任，燕振、王荣举、王福慧各承担事故的次要责任，沈陈杰驾驶的肇事车辆在太平洋上海公司投保交强险和商业三者险，事发时均在保险期间内，太平洋上海公司应在交强险限额内不区分责任地对王福慧承担赔偿责任，超过交强险但属于商业三者险的上南公司的责任部分，鉴于未购买不计免赔险，太平洋上海公司在商业三者险限额内承担78%责任的基础上扣除15%的免赔责任，商业三者险免赔的15%及仍有不足或超出保险范围的赔偿责任由上南公司承担78%的赔偿责任。 燕振驾驶的肇事车辆在太平洋南京公司投保交强险和商业三者险，事发时均在保险期间内，太平洋南京公司应在交强险限额内不区分责任地对王福慧承担赔偿责任，
摘要
王福慧与上海浦东新区上南公共交通有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0115民初11041号原告：王福慧，男，1949年1月20日生，汉族，住上海市浦东新区。 委托诉讼代理人：张汉勇，上海真凯律师事务所律师。 被告：上海浦东新区上南公共交通有限公司，住所地上海市浦东新区。 法定代表人：蒋志华，总经理。 委托诉讼代理人：崔勤，男。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市虹口区。 负责人：张渝……