民间借贷纠纷 （2016）黑02民终382号

孙刚提供的证据能够证实沙尔东拖欠借款未偿还的事实。沙尔东提供的证据没有其他证据佐证，不足以证实其抗辩观点。因此，孙刚要求沙尔东偿还借款4万元的诉讼请求，一审法院按照其实际出借数额予以支持；孙刚要求给付借款利息的诉讼请求，因双方并未约定，故一审法院按照中国人民银行同期贷款年利率6%，自孙刚向一审法院主张权利之日起予以支持。对沙尔东提出的其不是实际借款人的抗辩意见，因证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条的规定，判决：一、沙尔东应于一审判决生效后十日内偿还孙刚借款37600元，并以前述本金为基数，按照中国人民银行同期贷款年利率6%，自2015年7月13日至借款付清之日止，给付孙刚借款利息；二、驳回孙刚的其他诉讼请求。案件受理费1240元，由沙尔东负担1165元，由孙刚负担75元。判后，沙尔东不服，向本院提出上诉称：一、本案实际借款人为吴杰，沙尔东只是以自己的名义出具了借条；二、实际借款67600元是孙刚直接通过龙江银行汇款给吴杰；三从本案借款利息偿还过程中，可以认定实际借款人为吴杰。综上，请求二审法院撤销一审判决，驳回孙刚的诉讼请求。孙刚二审答辩称：一审

孙刚提供的证据能够证实沙尔东拖欠借款未偿还的事实。沙尔东提供的证据没有其他证据佐证，不足以证实其抗辩观点。因此，孙刚要求沙尔东偿还借款4万元的诉讼请求，一审法院按照其实际出借数额予以支持；孙刚要求给付借款利息的诉讼请求，因双方并未约定，故一审法院按照中国人民银行同期贷款年利率6%，自孙刚向一审法院主张权利之日起予以支持。对沙尔东提出的其不是实际借款人的抗辩意见，因证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条的规定，判决：一、沙尔东应于一审判决生效后十日内偿还孙刚借款37600元，并以前述本金为基数，按照中国人民银行同期贷款年利率6%，自2015年7月13日至借款付

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑02民终382号上诉人（一审被告）沙尔东，住黑龙江省齐齐哈尔市。被上诉人（一审原告）孙刚，现住黑龙江省齐齐哈尔市。上诉人沙尔东因与被上诉人孙刚民间借贷纠纷一案，不服黑龙江省齐齐哈尔市建华区人民法院(2015)建商初字第457号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。一审经审理查明，2013年6月6日，沙……