机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1623民初3615号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，因侵权行为造成他人损失的，侵权人应承担赔偿责任。 该案属于机动车交通事故造成的损害赔偿责任，首先依法应由肇事车辆投保的保险公司在交强险责任范围内赔偿，不足部分由侵权人予以赔偿。 原告马改正的合理损失有：医疗费26833.13元、后续治疗费6000元、住院伙食补助费2050元（41天X50元）、营养费1800元（90天X20元）、护理费9745.15元（39522元÷365天X90天）、交通费820元（41天X20元）、残疾赔偿金35061.6元（31874.19元／年X10%X11年）、精神抚慰金酌定5000元、被扶养人生活费1299元(10392.01元／年÷4X5年X10%)、鉴定费2440元，以上共计91048.9元。 被告郑百玲在此次事故中负主要责任，应首先由中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司在交强险各分项限额内承担原告损失，因被告中国平安保险股份有限公司郑州中心支公司已垫付医疗费10000元，其余损失护理费9745.15元、交通费820元、残疾赔偿金35061.6元、精神抚慰金5000元、被扶养人生活费1299元、鉴定费2440元，共计5436
摘要
马改正与郑百玲、中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省商水县人民法院民 事 判 决 书(2019)豫1623民初3615号原告：马改正，男，汉族，1950年2月1日生，住河南省商水县。 委托诉讼代理人：秦伊娜，河南众望律师事务所律师，代理权限为：承认、变更、放弃诉讼请求，进行和解、调解，代收法律文书等特别授权。 被告：郑百玲，男，汉族，1981年12月16日生，住河南省商水县。 被告：中国平安财产保险股份有限公司郑州中心支公司地址：河南自贸试验……