(2015)石行终字第00376号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定,殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。《河北省公安机关治安管理处罚裁量标准》第六十三条规定,亲友、邻里或者同事之间因纠纷引起,危害后果较轻的,属于情节较轻的违法行为。根据上诉人与原审第三人系错对门邻居、上诉人系轻微伤情况,被上诉人石家庄市藁城区公安局认定周杰的行为属情节较轻的情形,给予周杰行政拘留五日的行政处罚,符合法律法规规定。上诉人述称被上诉人超出《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条规定的办案期限,被上诉人辩称其对案件经调查查证后对周杰多次传唤,因周杰未在家一直未到案。2015年2月5日—12日在增村村委会公示栏和增村派出所公示栏分别张贴了行政处罚告知,本院认为石家庄市藁城区公安局办案超过法定期限,属于程序轻微违法,但对吴书英权利不产生实际影响。上诉人吴书英称周杰有盗窃嫌疑,及原审第三人周建新与周杰结伙跳入院内,并结伙殴打吴书英,无证据证明,对其要求对周建新进行行政处罚,缺乏事实依据,本院不予支持。原判决认定事实清楚,适用
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定,殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。《河北省公安机关治安管理处罚裁量标准》第六十三条规定,亲友、邻里或者同事之间因纠纷引起,危害后果较轻的,属于情节较轻的违法行为。根据上诉人与原审第三人系错对门邻居、上诉人系轻微伤情况,被上诉人石家庄市藁城区公安局认定周杰的行为属情节较轻的情形,给予周杰行政拘留五日的行政处罚,符合法律法规规定。上诉人述称被上诉人超出《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条规定的办案期限,被上诉人辩称其对案件经调查查证后
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)石行终字第00376号上诉人(原审原告)吴书英。被上诉人(原审被告)石家庄市藁城区公安局,住所地石家庄市藁城区廉州路5号。法定代表人殷成茂,该局局长。原审第三人周杰。原审第三人周建新。上诉人吴书英因公安行政处罚一案,不服石家庄市藁城区人民法院(2015)藁行初字第00015号行政判决,上诉至本院。本院受理后,依法组成合议庭审理了本案。原审认为……