民间借贷纠纷 （2014）浙丽商终字第318号

原告与被告田少民之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护，双方当事人应当全面按约履行。2012年7月27日，原告与被告田少民结算后，被告田少民应按照结算约定按期归还借款，其未归还，应承担相应的合同责任。原告与被告田少民结算约定将原借款本金1450000元及未支付利息100000元作为2012年7月27日的借款本金，系计算复利行为，且折算后超出中国人民银行同期贷款基准利率的四倍，应视为无效，故借款本金仍应以1450000元计算，另100000元应视为未支付的利息。原告与被告田少民约定“从借款之日起按中国人民银行同期壹年期贷款利率的四倍支付利息”超出法律规定，应调整为按中国人民银行同期贷款基准利率的四倍计算，即半年期贷款基准利率的四倍即月利率1.87%。故计算至2014年6月26日，被告田少民累计应归还原告借款本金1450000元，支付利息723645元。原告当庭承认，被告于2012年7月27日结算后，已支付利息100000元，系其自认行为，且对被告有利，应当予以扣除。被告缙云箱包公司在结算的借条中承诺承担保证责任，但没有明确约定保证方式，且其未履行保证人义务，应按照连带责任保证承担保证责

原告与被告田少民之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护，双方当事人应当全面按约履行。2012年7月27日，原告与被告田少民结算后，被告田少民应按照结算约定按期归还借款，其未归还，应承担相应的合同责任。原告与被告田少民结算约定将原借款本金1450000元及未支付利息100000元作为2012年7月27日的借款本金，系计算复利行为，且折算后超出中国人民银行同期贷款基准利率的四倍，应视为无效，故借款本金仍应以1450000元计算，另100000元应视为未支付的利息。原告与被告田少民约定“从借款之日起按中国人民银行同期壹年期贷款利率的四倍支付利息”超出法律规定，应调整为按中国人民银行同期贷款基准利率

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙丽商终字第318号上诉人（原审被告）：田少民。上诉人（原审被告）：缙云县天天乐休闲箱包有限公司。法定代表人：田少民，该公司总经理。两上诉人共同委托代理人：卞国雄。被上诉人（原审原告）：徐祖钦。委托代理人：章子忠。上诉人田少民、缙云县天天乐休闲箱包有限公司（以下简称缙云箱包公司）为与被上诉人徐祖钦民间借贷纠纷一案，不服缙云县人民法院（2014）……