民间借贷纠纷 (2017)粤06民终2907号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。出借人和借款人就借款的相关事宜签订的借条等书面协议是借贷法律关系成立的直接证据。梁文乐持有梁志伟签名的借款凭证,且根据梁文乐及梁志伟一直以来的经济往来的习惯,并综合考量本案的实际情况,法院确认梁文乐已将出借款项以现金方式足额支付给梁志伟,双方的借贷法律关系成立并生效。因梁志伟未按约定归还借款致纠纷的产生,梁志伟应承担清偿责任,梁文乐要求梁志伟归还借款20000元的诉讼请求合理有据,法院予以支持。梁志伟未能清偿所欠借款,已构成违约,应承担支付利息的违约责任。因双方在借款时没有约定借款的期限和利息的计算,所以,梁文乐主张的从起诉之日起按中国人民银行同期贷款利率计算利息至实际清偿完毕之日止符合法律规定,法院予以支持。由于该借款系在梁志伟与何翠英夫妻关系存续期间所发生,属夫妻共同债务,梁志伟、何翠英应承担共同还款责任。梁文乐诉请要求梁志伟、何翠英共同归还借款,符合法律规定,法院予以支持。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条第二款,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国
摘要
本案系民间借贷纠纷。出借人和借款人就借款的相关事宜签订的借条等书面协议是借贷法律关系成立的直接证据。梁文乐持有梁志伟签名的借款凭证,且根据梁文乐及梁志伟一直以来的经济往来的习惯,并综合考量本案的实际情况,法院确认梁文乐已将出借款项以现金方式足额支付给梁志伟,双方的借贷法律关系成立并生效。因梁志伟未按约定归还借款致纠纷的产生,梁志伟应承担清偿责任,梁文乐要求梁志伟归还借款20000元的诉讼请求合理有据,法院予以支持。梁志伟未能清偿所欠借款,已构成违约,应承担支付利息的违约责任。因双方在借款时没有约定借款的期限和利息的计算,所以,梁文乐主张的从起诉之日起按中国人民银行同期贷款利率计算利息至实际清偿
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终2907号上诉人(原审被告):梁志伟,男,1968年9月26日出生,汉族,住广东省佛山市顺德区,委托诉讼代理人:林志荣,广东顺晖律师事务所律师。上诉人(原审被告):何翠英,女,1969年11月21日出生,汉族,住广东省佛山市顺德区,委托诉讼代理人:林志荣,广东顺晖律师事务所律师。被上诉人(原审原告):梁文乐,男,1975年8月16日出……