（2015）池民一终字第00308号

上诉人张友枝认为虽农村集体土地承包经营权证上变更记录记载为转包期限至农村土地第二轮承包经营结束止，但非张友枝的真实意思表示，对此上诉理由张友枝仅提供季仕来的书面说明一份，且该说明并不能对抗及推翻农村集体土地承包经营权证上的变更记录，故该上诉理由不能成立。一审依据农村集体土地承包经营权证认定双方的转包期限至农村土地第二轮承包经营结束时止，并无不当。综上，一审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费150元，由上诉人张友枝负担。本判决为终审判决。审判长　余　玮审判员　钱跟东审判员　杨似友二〇一五年七月二十七日书记员　胡　静 更多数据：www.

上诉人张友枝认为虽农村集体土地承包经营权证上变更记录记载为转包期限至农村土地第二轮承包经营结束止，但非张友枝的真实意思表示，对此上诉理由张友枝仅提供季仕来的书面说明一份，且该说明并不能对抗及推翻农村集体土地承包经营权证上的变更记录，故该上诉理由不能成立。一审依据农村集体土地承包经营权证认定双方的转包期限至农村土地第二轮承包经营结束时止，并无不当。综上，一审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费150元，由上诉人张友枝负担。本判决为终审判决。审判长　余　玮审判员　钱跟东审判员　杨似友二

安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）池民一终字第00308号上诉人（原审原告）：张友枝（曾用名张有枝），女，1952年3月出生，汉族，住池州市贵池区。委托代理人：陈桂海，安徽九华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周珍超，男，1966年12月出生，汉族，住池州市贵池区。委托代理人：戴标志，男，1966年12月出生，汉族，住池州市贵池区。上诉人张友枝与被上诉人周珍超因土地承包经营……