民间借贷纠纷 （2017）湘05民终1123号

本案系民间借贷纠纷。本案双方争执的焦点为：1.本案借款息转本是否合法？2.裕宏公司是否承担本案债务？吴光武与赵志刚、裕宏公司的借贷关系明确，应予以支持。吴光武与赵志刚于2014年11月26日进行本、息结算，并将息转本时，违反了借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和,超过最初借款本金与以最初借款本金为基数,以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和的规定，吴光武提出按照息转本后的总金额54万元作为借款本金的主张，不予支持。因赵志刚支付了2010年5月26日借款10万元6个月的利息，其本息的计算时间应为2010年11月26日，即确认吴光武借款的本金为20万元（含当日预付购房款转为借款的10万元），借款年利率确认为24%。本案中，赵志刚在任裕宏公司股东时，以裕宏公司法定代表人的身份与事务所、李定明签订了两份合同，两份合同均被裕宏公司认可，赵志刚与吴光武的借贷10万元、收取预付购房款的行为，亦可认定赵志刚的行为代表了裕宏公司，且在赵志刚任裕宏公司法定代表人后，对借贷、收取预付购房款的行为进行了确认，可认定赵志刚的行为为表见代理行为，且裕宏公司未提交证据证明吴光武知道或者应当知道赵志刚的行为超

本案系民间借贷纠纷。本案双方争执的焦点为：1.本案借款息转本是否合法？2.裕宏公司是否承担本案债务？吴光武与赵志刚、裕宏公司的借贷关系明确，应予以支持。吴光武与赵志刚于2014年11月26日进行本、息结算，并将息转本时，违反了借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和,超过最初借款本金与以最初借款本金为基数,以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和的规定，吴光武提出按照息转本后的总金额54万元作为借款本金的主张，不予支持。因赵志刚支付了2010年5月26日借款10万元6个月的利息，其本息的计算时间应为2010年11月26日，即确认吴光武借款的本金为20万元（含当日预付购房款转为借款的10万元）

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终1123号上诉人（原审被告）：邵阳市裕宏房地产开发有限公司。法定代表人：谢龙，该公司总经理。委托诉讼代理人：胡红霞，湖南泽宇律师事务所律师。委托诉讼代理人：欧阳平，湖南泽宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴光武，男，1941年9月8日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：赵志刚，男，1961年5月15日出生，汉族。上诉人邵阳市裕宏房……