侵权责任纠纷 （2016）冀06民终1686号

本次交通事故，经交警部门认定被告刘元哲应负事故的主要责任，被告袁冰冰应负次要责任，原告无责任，予以确认。对于原告因此次事故所造成的损失，应当首先由被告太平洋财险在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分由事故责任方按事故责任承担。被告刘元哲负主要责任，以负担70%责任为宜，被告袁冰冰负次要责任，以负担30%责任为宜。被告刘元哲系被告路顺公司的职员，事故发生时正在执行工作任务，故应由被告路顺公司承担赔偿责任。被告新康辉公司、康泰旅行社在履行旅游合同的过程中未对原告尽到安全保障义务，应承担相应的补充责任；第三人人保北京公司、人保石家庄公司分别为康泰旅行社、新康辉公司所投保的旅游责任保险的保险人，应当在保险责任限额内根据康泰旅行社、新康辉公司应承担的补充责任承担赔偿责任。原告与第三人太平洋寿险系人身保险合同关系，与本案不是同一法律关系，本案不予处理，原告可另行主张。原告主张的医疗费、住院伙食补助费证据充分，予以支持。原告主张误工费，所提供的证据证实其实际减少的收入为10461元，予以支持，对其他的误工损失不予支持。原告主张的护理费按每天116.23元计算90天，对其每日的计算标准予以确认；对

本次交通事故，经交警部门认定被告刘元哲应负事故的主要责任，被告袁冰冰应负次要责任，原告无责任，予以确认。对于原告因此次事故所造成的损失，应当首先由被告太平洋财险在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分由事故责任方按事故责任承担。被告刘元哲负主要责任，以负担70%责任为宜，被告袁冰冰负次要责任，以负担30%责任为宜。被告刘元哲系被告路顺公司的职员，事故发生时正在执行工作任务，故应由被告路顺公司承担赔偿责任。被告新康辉公司、康泰旅行社在履行旅游合同的过程中未对原告尽到安全保障义务，应承担相应的补充责任；第三人人保北京公司、人保石家庄公司分别为康泰旅行社、新康辉公司所投保的旅游责任保险的保险人，应

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀06民终1686号上诉人（原审第三人）中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司（以下简称人保北京市分公司）。住所地北京市东城区朝阳门北大街**号。负责人冯贤国，总经理。委托代理人张一庆，北京市逢时律师事务所律师。上诉人（原审第三人）中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司（以下简称人保石家庄市分公司）。住所地河北省石家庄市桥西区自强路*号。……