机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0402民初4497号
裁判要旨
被告钱亚忠承担该起事故的全部责任，应对原告的损失承担全部的民事赔偿责任，由承保机动车保险的保险公司在交强险责任限额内先行赔付，不足部分由保险公司按合同约定在商业三者险责任限额内予以赔付。 综上，对于本院审查确认的原告的总损失198892.64元，其中10%的医保外用药金额6251.50元及鉴定费3060元由被告钱亚忠向原告作出赔付；剩余189581.14元由被告人保公司在交强险责任限额内向原告赔付120000元、在商业三者险责任限额内赔付69581.14元。 综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《最高人民法院》第十六条第一款、《最高人民法院》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条、第二十六条的规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司向陈秀华赔付189581.14元；二、钱亚忠向陈秀华赔付9311.50元；以上当事人应赔付的款项，经与钱亚忠垫付的11692.20元及中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司垫付的10000元相抵算后
摘要
陈秀华与钱亚忠、中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省常州市天宁区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0402民初4497号原告：陈秀华，女，1968年8月7日生，汉族，户籍所在地泰州市姜堰市，现住常州市天宁区。 委托诉讼代理人：张静，江苏永创律师事务所律师。 被告：钱亚忠，男，1971年8月11日生，汉族，住常州市天宁区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司，住所地常州市和平北路**，统一社会信用代码9132040083717……