企业借贷纠纷 （2017）晋11民终249号

原告李某与被告欧某就被告欧某欠原告货款签订借款协议将所欠货款转化为借款，并在借款协议中约定以月息2%支付原告利息，是双方自愿、平等、友好协商达成的协议，该协议并不违反相关法律规定，合法有效，应予认定。被告欧某向原告出具450万元的借据进一步确认了该借款。被告欧某出具借据后于2013年11月4日给付原告200万元，经双方对账确认150万元作为归还原告借款本金。因此，被告欧某应给付原告借款本金300万元，并从2013年11月5日起以借款本金300万元以年利率24%支原告利息直至付清借款为止；被告欧某应另外给付原告从2013年11月1日至4日借款450万元以年利率24%计算的利息12000元。现被告欧某未能按约定期限给付原告剩余借款形成债务，依法应予偿还。被告欧某与被告朱某系夫妻关系，该借款发生在二被告的婚姻关系存续期间，依法应以二被告的夫妻共同债务予以认定，由二被告共同承担。被告孝义市平成矿产有限公司、被告山西凯成矿业科技有限公司作为担保人在借款协议上签字确认，但对保证方式没有约定，依法按连带责任保证对以上借款本息承担保证责任。被告欧某辩称给付原告现金10万元，但未提供相关证据，原告又不予

原告李某与被告欧某就被告欧某欠原告货款签订借款协议将所欠货款转化为借款，并在借款协议中约定以月息2%支付原告利息，是双方自愿、平等、友好协商达成的协议，该协议并不违反相关法律规定，合法有效，应予认定。被告欧某向原告出具450万元的借据进一步确认了该借款。被告欧某出具借据后于2013年11月4日给付原告200万元，经双方对账确认150万元作为归还原告借款本金。因此，被告欧某应给付原告借款本金300万元，并从2013年11月5日起以借款本金300万元以年利率24%支原告利息直至付清借款为止；被告欧某应另外给付原告从2013年11月1日至4日借款450万元以年利率24%计算的利息12000元。现被告

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋11民终249号上诉人（原审被告）：欧某，四川省成都市武侯区居民。委托诉讼代理人：白利军，山西汾州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李某，山西省孝义市振兴街办居民。委托诉讼代理人：张青山，山西前广律师事务所律师。原审被告：朱某，四川省成都市武侯区居民。原审被告：孝义市平成矿产有限公司，住所地孝义市苏家营村。法定代表人：欧阳可安，经理。原审……