（2015）漳民终字第342号

刘兵提供的《暂住证》领证时间为2013年5月3日，虽然距离事故发生前未满一年，但与村委会《证明》可以相互印证，证明刘兵事故发生前于城镇居住满一年，故刘兵要求适用城镇赔偿标准的主张可予支持，本案的残疾赔偿金、误工费、护理费应适用城镇居民标准计算。关于本案医疗费，刘兵主张的医疗费中包含陪护水电费530元，因该费用不属于医疗费，应当予以剔除。关于本案的精神抚慰金，庭审中平安保险福州鼓楼支公司同意赔偿刘兵12000元，是当事人自行处分民事权利，不违反法律规定，予以确认，该款项从交强险中先行予以支付。综上，平安保险福州鼓楼支公司应在强制险赔偿限额内赔偿刘兵医疗费10000元、死亡伤残赔偿限额内赔偿误工费11745元、护理费17145元、精神抚慰金12000元、伤残赔偿金69110元，上述费用共计120000元。超过机动车交通事故责任强制保险限额的部分的金额为333070.44元，根据机动车第三者责任保险合同约定，由平安保险福州鼓楼支公司在第三者商业责任险限额内赔偿299534.65元（333070.44元-25535.79元-8000元），扣除已垫付的127922元，平安保险福州鼓楼支公司还需支

刘兵提供的《暂住证》领证时间为2013年5月3日，虽然距离事故发生前未满一年，但与村委会《证明》可以相互印证，证明刘兵事故发生前于城镇居住满一年，故刘兵要求适用城镇赔偿标准的主张可予支持，本案的残疾赔偿金、误工费、护理费应适用城镇居民标准计算。关于本案医疗费，刘兵主张的医疗费中包含陪护水电费530元，因该费用不属于医疗费，应当予以剔除。关于本案的精神抚慰金，庭审中平安保险福州鼓楼支公司同意赔偿刘兵12000元，是当事人自行处分民事权利，不违反法律规定，予以确认，该款项从交强险中先行予以支付。综上，平安保险福州鼓楼支公司应在强制险赔偿限额内赔偿刘兵医疗费10000元、死亡伤残赔偿限额内赔偿误工费

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）漳民终字第342号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司福州市鼓楼支公司，住所地福建省福州市鼓楼区华大街道北环中路131号福州时代金典大厦第二层西部区域、第三层局部区域、第四整层。负责人张代坚，总经理。委托代理人黄银城，福建乐博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘兵，男，汉族，1978年8月7日出生，住贵州省松桃苗族自治县。委托代理人……